1
00:00:41,001 --> 00:00:42,000
¿Cuál es la cuenta?  140.

2
00:00:42,001 --> 00:00:43,000
 Hola.

3
00:00:54,001 --> 00:00:56,000
 Deberíamos conseguir buenas secreciones.

4
00:00:56,001 --> 00:00:57,000
 Demasiado oxígeno.

5
00:01:01,001 --> 00:01:02,000
 ¿Cuánto tiempo tenemos?

6
00:01:02,001 --> 00:01:05,000
 Cortas en el frontal
lóbulo de unos 40 segundos.

7
00:01:05,001 --> 00:01:08,000
Y el fluido cerebral quedará contaminado.

8
00:01:17,001 --> 00:01:18,000
 Danos un corte limpio y agradable, Georgia.

9
00:01:18,001 --> 00:01:20,000
te vamos a enviar
De vuelta a la hermosa scooter.

10
00:01:24,001 --> 00:01:26,000
 Poco dentro del húmero.

11
00:01:26,001 --> 00:01:28,000
 Ayuda a romper el potencial.

12
00:01:40,001 --> 00:01:43,000
 Russell, tenemos que hablar.

13
00:01:50,001 --> 00:01:54,000
 Dios, espectro tu relleno
de la ley de registro de mutantes.

14
00:01:54,001 --> 00:01:56,000
Y por la presente somos afortunados
De todos los derechos, sube.

15
00:01:56,001 --> 00:01:57,000
 No, no, ¿qué estás haciendo?

16
00:01:57,001 --> 00:01:59,000
 el es un no registrado
motín, tiene que ser procesado.

17
00:01:59,001 --> 00:02:01,000
 Este maníaco iba a matarlo.

18
00:02:01,001 --> 00:02:02,299
 Bueno, según
a la cabeza de tu

19
00:02:02,311 --> 00:02:04,000
departamento, este es un
malentendido interno.

20
00:02:04,001 --> 00:02:05,000
Estar bien.

21
00:02:10,001 --> 00:02:11,000
 Lo tienes uno, Russell.

22
00:02:11,001 --> 00:02:13,000
Estás a través de esta institución.

23
00:02:13,001 --> 00:02:14,000
 Eso es todo.

24
00:02:14,001 --> 00:02:15,000
Ya terminó.

25
00:02:15,001 --> 00:02:16,000
Ese es su castigo.

26
00:02:25,001 --> 00:02:35,000
 Está bien.

27
00:03:05,001 --> 00:03:07,000
 Eres una batalla, Héctor.

28
00:03:07,001 --> 00:03:10,000
Tengo esto para ti.

29
00:03:10,001 --> 00:03:13,000
Escucha, cuando llegues a esta escuela Xavier,

30
00:03:13,650 --> 00:03:17,000
no les dejas tratar
te gustan algunos kagatas frikis.

31
00:03:17,001 --> 00:03:22,000
Sólo yo puedo hacer eso.

32
00:03:48,001 --> 00:03:51,000
 No olvides que está bien, Andrew.

33
00:03:51,001 --> 00:03:56,000
 Te llamaré pronto, ¿vale?

34
00:04:04,001 --> 00:04:06,000
Adiós.

35
00:04:06,001 --> 00:04:08,000
Déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir.

36
00:04:08,001 --> 00:04:09,000
 ¡Oh, tú, déjate llevar!

37
00:04:37,050 --> 00:04:38,050
 ¿Cuáles son?

38
00:04:38,250 --> 00:04:41,000
 Ondas cerebrales, Bobby
Pájaro, nada que entiendas.

39
00:04:41,001 --> 00:04:42,000
 Pruébame.

40
00:04:42,001 --> 00:04:43,001
 Lo siento.

41
00:04:43,050 --> 00:04:46,000
 Es la siguiente fase en
control mental del libre mercado.

42
00:04:46,001 --> 00:04:47,000
Tiene que ver con la máquina.

43
00:04:47,001 --> 00:04:49,000
 He estado trabajando en ello.

44
00:04:49,001 --> 00:04:51,000
 ¿Ese dispositivo soñado?

45
00:04:51,001 --> 00:04:56,000
Como si fuera una computadora inadaptada
nerd que fabrica algunas máquinas.

46
00:04:56,001 --> 00:04:59,000
Así que estresa tu pieza.
coger algunas ondas alfa decentes.

47
00:04:59,001 --> 00:05:01,000
 Lo siento, Russell, por favor.

48
00:05:01,001 --> 00:05:02,000
Seguir.

49
00:05:02,001 --> 00:05:03,001
 Sólo bájate.

50
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
Lo entiendo completamente.

51
00:05:05,001 --> 00:05:07,000
 Sí, empezaré desde el principio.

52
00:05:07,001 --> 00:05:08,001
 Bueno.

53
00:05:08,300 --> 00:05:10,000
 Muy lento.

54
00:05:10,001 --> 00:05:11,000
Sueños.

55
00:05:11,001 --> 00:05:14,000
 Son otra dimensión, Bobby.

56
00:05:14,001 --> 00:05:16,000
 ¿Puedes captarlo?

57
00:05:16,001 --> 00:05:19,000
 Ya sabes, como Freddy Krueger.

58
00:05:19,001 --> 00:05:22,000
 Esta maquina me permite
entrar en los sueños de cualquiera.

59
00:05:22,001 --> 00:05:26,000
 ¿Sabes cómo uso algunos?
Imágenes conscientes en una balsa.

60
00:05:26,001 --> 00:05:28,000
 Estoy haciendo publicidad.

61
00:05:28,001 --> 00:05:31,000
 Bueno, con esta máquina puedo
entrar directamente en los sueños de cualquiera

62
00:05:31,001 --> 00:05:38,000
y hacer sugerencias como comprar un slick
lápiz labial o jugar videojuegos de lucha virtual.

63
00:05:38,001 --> 00:05:41,637
Sólo esto serán mil.
veces más efectivo

64
00:05:41,649 --> 00:05:45,000
porque voy
directamente a sus cerebros.

65
00:05:45,001 --> 00:05:47,000
 ¿Y cómo se supone que debes hacer eso?

66
00:05:47,001 --> 00:05:50,000
 Créeme, chico Bobby.

67
00:05:50,001 --> 00:05:52,000
Es un pequeño evento para ti.

68
00:05:52,001 --> 00:05:56,000
 Russell, esto también suena loco.

69
00:05:56,001 --> 00:05:59,000
 Dijiste lo mismo
sobre mis otras ideas hace cuatro años,

70
00:05:59,001 --> 00:06:02,131
pero todo lo que dije
Podría hacerlo, lo he hecho.

71
00:06:02,143 --> 00:06:05,000
y ahora eres un
Millonario charlatán.

72
00:06:05,025 --> 00:06:10,000
Si realmente pudieras hacer esto, Russell.

73
00:06:10,025 --> 00:06:12,528
 Bobby chico, tengo
cosas que pasan entre

74
00:06:12,540 --> 00:06:15,000
mis oídos que nos pondrán
en los impulsores globales.

75
00:06:15,150 --> 00:06:18,000
 Ahora si miras, disculpa
Yo, tengo que aclarar mi cabeza.

76
00:06:18,001 --> 00:06:20,000
 Tipos de defectos.

77
00:06:30,001 --> 00:06:33,000
 No puede asustarnos.

78
00:06:33,001 --> 00:06:35,000
 Pasando por.

79
00:06:35,001 --> 00:06:38,000
 Papá, papá.

80
00:06:38,001 --> 00:06:41,000
 ¿realmente vas
para despegar?  Ajá.

81
00:06:41,001 --> 00:06:45,000
 Uno, dos, tres.

82
00:06:45,001 --> 00:06:47,000
 Realmente vamos a despegar.

83
00:06:47,001 --> 00:06:48,000
 Ajá.

84
00:06:48,001 --> 00:06:51,000
 El hogar apesta.

85
00:06:51,001 --> 00:06:55,000
 Ataques a la libertad.

86
00:07:37,001 --> 00:07:39,000
 El simulacro de devolución del correo.

87
00:07:39,001 --> 00:07:41,000
 Tuviste una nueva fuga de simulación.

88
00:07:44,001 --> 00:07:46,000
 Detente ahí mismo.

89
00:08:26,001 --> 00:08:28,000
Cariño, ¿por qué no nos lo cuentas?

90
00:08:28,001 --> 00:08:29,600
 ¿Qué se supone que debo decir?

91
00:08:29,601 --> 00:08:33,000
 Hola mamá, creo que soy un mutante.
Pero no te preocupes, estudiaré más.

92
00:08:33,001 --> 00:08:35,200
No me pases ese peaje.

93
00:08:35,201 --> 00:08:37,200
 ¿Tienes alguna idea de
¿En qué tipo de problema estás metido?

94
00:08:37,201 --> 00:08:40,200
 No hice nada, ¿vale?

95
00:08:40,201 --> 00:08:44,960
Ellos simplemente comenzaron a perseguirme y...
 Estás disparando contra esos guardias.

96
00:08:44,961 --> 00:08:46,200
 Estaba asustado.

97
00:08:48,801 --> 00:08:49,600
¿Dónde está papá?

98
00:08:49,750 --> 00:08:53,520
 Mi padre es un conferenciante en Pittsburgh.

99
00:08:53,521 --> 00:08:56,200
 No lo haré, papá, él es
coger el siguiente vuelo.

100
00:08:59,601 --> 00:09:02,480
 ¿Qué clase de bicho raro soy, mamá?

101
00:09:02,481 --> 00:09:07,280
Tienes un fenómeno, la chica.

102
00:09:14,281 --> 00:09:17,580
 Despierta amante, estoy
Aún mejor en la vida real.

103
00:09:17,581 --> 00:09:20,380
 Te dije lo que pasaría
si alguna vez invadiste el nombre apuntado.

104
00:09:20,381 --> 00:09:23,080
 Invadí tu mente,
nunca despertarías

105
00:09:23,130 --> 00:09:25,880
 Tú tampoco lo harías.

106
00:09:26,105 --> 00:09:28,080
 Podría hacer esto toda la noche,
pero tenemos negocios.

107
00:09:28,081 --> 00:09:30,880
 Sí, sé que quieres
estar traficando con todo eso.

108
00:09:30,881 --> 00:09:32,680
 Este busto no está listo para el nuestro.

109
00:09:32,681 --> 00:09:35,480
 tenemos que hacer
una parada primero, hay un 15

110
00:09:35,481 --> 00:09:36,481
niña de un año siendo
detenido y entelado.

111
00:09:38,681 --> 00:09:40,460
 Espero que estés listo para
la hora en que te dirigen.

112
00:09:41,781 --> 00:09:42,920
Oh, estoy vestido.

113
00:09:46,455 --> 00:09:48,480
 No puedes simplemente llevarte a mi hija.

114
00:09:48,481 --> 00:09:51,480
Ella sólo tiene 15 años, ella
Nunca antes había estado en problemas.

115
00:09:51,481 --> 00:09:54,400
 Esta es Lee, tu hija.
Es un mutante no registrado.

116
00:09:54,401 --> 00:09:57,360
 Bueno, vamos a
Regístrate, nos acabamos de enterar.

117
00:09:57,361 --> 00:09:59,440
 Estas cosas no suceden simplemente.

118
00:09:59,441 --> 00:10:01,840
Comienzan cuando el mutante entra en la pubertad.

119
00:10:01,841 --> 00:10:02,920
Ella simplemente lo estaba ocultando.

120
00:10:02,921 --> 00:10:06,160
 No puedes simplemente despedirla
sin una audiencia, ¿qué pasa con sus derechos?

121
00:10:06,161 --> 00:10:08,120
 Ella es una mutante, ella
no tiene nada social.

122
00:10:08,121 --> 00:10:11,180
 Ella es americana, no puedes.
Dime que ella no tiene derechos.

123
00:10:11,181 --> 00:10:12,160
 Ella es una mutante.

124
00:10:12,161 --> 00:10:13,920
 Quieres enviarla afuera.

125
00:10:13,921 --> 00:10:14,921
Sentarse.

126
00:10:18,001 --> 00:10:21,760
Tanto la agresión mutante
ley y la lucha contra el terrorismo

127
00:10:21,761 --> 00:10:23,440
los estatutos operan fuera
los dictados del debido proceso.

128
00:10:23,441 --> 00:10:27,340
Ahora, el arrebato público de su hija
Fue técnicamente un acto de terrorismo mutante.

129
00:10:29,000 --> 00:10:32,800
 Ahora, ella no será despedida.
para siempre, pero hay que reasimilarla.

130
00:10:32,900 --> 00:10:36,040
Y el campo mutante es el
el mejor lugar para que eso suceda.

131
00:10:36,041 --> 00:10:37,041
Lo lamento.

132
00:10:38,200 --> 00:10:46,000
 Sra.

133
00:10:46,001 --> 00:10:49,120
Lee, ¿podríamos hablar con
¿Estás por un momento?

134
00:10:49,121 --> 00:10:51,880
Mi nombre es Sean Cassidy y
Esta es mi socia, Emma Frost.

135
00:10:51,881 --> 00:10:54,200
 ¿Qué deseas?

136
00:10:54,201 --> 00:10:56,320
 Nos gustaría ayudar a su hija.

137
00:10:56,321 --> 00:10:59,060
 ¿Cómo?  Podemos ofrecerte
una alternativa al campamento mutante.

138
00:11:00,921 --> 00:11:02,600
 ¿En qué, un club de striptease?

139
00:11:02,700 --> 00:11:04,520
 No lo haga, Sra.

140
00:11:04,521 --> 00:11:08,840
Lee, representamos una
organización a la que no le gusta ver

141
00:11:08,841 --> 00:11:11,400
niños inocentes tomando
lejos a campos de mutantes.

142
00:11:11,401 --> 00:11:14,640
Es el Instituto Xavier, es como un
Escuela de bardos para jóvenes.

143
00:11:14,641 --> 00:11:20,400
 Este es un argumento de venta, estás reclutando
nosotros por algunos gastos del internado.

144
00:11:20,401 --> 00:11:24,560
Te lo acabamos de decir,
Es una escuela para mutantes.

145
00:11:24,561 --> 00:11:25,960
¿Quieres que te ayudemos?

146
00:11:25,961 --> 00:11:28,920
 Bueno, no, es muy
decisión difícil, lo sé.

147
00:11:28,921 --> 00:11:31,002
 Sí, bueno, yo soy
lo siento si no puedo simplemente entregar

148
00:11:31,014 --> 00:11:34,240
mi hija a un par de
extraños que se me acercan en una calle oscura.

149
00:11:34,241 --> 00:11:39,280
 Tiene toda la razón, Sra.
Lee, pero en un par de horas.

150
00:11:39,281 --> 00:11:42,280
Vienen unos extraños
para quitar el jubileo para siempre.

151
00:11:42,281 --> 00:11:44,120
Y no dan garantía
que vayas a las intenciones.

152
00:11:47,521 --> 00:11:50,480
 Eres muy suave
Toca, ¿no es así, Sean, muchacho?

153
00:11:50,481 --> 00:11:53,480
Chico, estás con mujeres indefensas,
lo que te deja fuera de tu mente.

154
00:11:53,481 --> 00:11:57,640
 Se me ha dado mucha importancia, Sean, podría
Tienes a buscar prisioneros como un tren.

155
00:11:57,641 --> 00:12:00,600
 Te he visto en acción, así que
Sé que eres bueno en lo que estás haciendo.

156
00:12:00,601 --> 00:12:04,720
Pero me limitaría a manipular a los más débiles.
mentes sólo para mantener su registro y perfecto.

157
00:12:06,601 --> 00:12:09,520
 ¿Puedo ayudarle?

158
00:12:09,521 --> 00:12:11,680
 Oficiales que forman equipo con pez globo
con una oficina de asuntos mutantes.

159
00:12:11,681 --> 00:12:14,040
Estamos aquí para transportar el
mutante a un centro de rehabilitación.

160
00:12:20,241 --> 00:12:23,320
 Oficiales que te hacen
¿Pez globo de asuntos mutantes?

161
00:12:23,321 --> 00:12:24,820
 Estamos aquí para transferir mutantes.

162
00:12:27,001 --> 00:12:28,960
 Todo de mí, por favor.

163
00:12:28,961 --> 00:12:30,280
 ¿Sabes que?

164
00:12:30,281 --> 00:12:32,540
Éste me recuerda a tu último novio.

165
00:12:32,541 --> 00:12:34,200
 Todos los hombres tienen un
Tendencia a hacer lo que quiero.

166
00:12:39,541 --> 00:12:43,360
 Los oficiales que te hacen pez globo son
aquí para transportarte al centro mutante.

167
00:12:43,361 --> 00:12:44,520
Vas con ellos.

168
00:12:44,521 --> 00:12:46,200
 Preferimos esposas emitidas por agencias.

169
00:12:52,161 --> 00:12:53,160
 Estamos aquí para ayudarte.

170
00:13:00,161 --> 00:13:03,320
 Chicos, quiero agradecerles por
Ese número de escape totalmente extraño.

171
00:13:03,321 --> 00:13:05,760
Estás hecho tu
Talento real, ahora me tengo que ir.

172
00:13:05,761 --> 00:13:08,240
Tal vez te atrape, eres
actuando en el canal de comedia.

173
00:13:08,241 --> 00:13:11,000
 Ella vio a través de tu
Psíquicos, maldita sea, ella es buena.

174
00:13:11,001 --> 00:13:13,320
 Así es, oficial, ¿quién es usted?

175
00:13:13,321 --> 00:13:14,480
 No, tengo que irme.

176
00:13:14,481 --> 00:13:16,320
 No, no te das la vuelta
eso, vienes con nosotros.

177
00:13:16,321 --> 00:13:19,364
 Miren, estoy seguro de que ustedes
consigue algunos esquemas geniales

178
00:13:19,376 --> 00:13:22,120
en mente, por eso
Me atrapas, ¿de acuerdo?

179
00:13:22,121 --> 00:13:27,120
 Pero soy una chica mala y tengo
algunos trucos mutantes desagradables, así que retrocede.

180
00:13:27,121 --> 00:13:29,352
 Su mutante
El desarrollo se ha limitado a

181
00:13:29,364 --> 00:13:32,000
emisiones espontáneas
de descarga luminiscente.

182
00:13:32,001 --> 00:13:38,380
También detecto una capacidad telepática latente,
y básicamente dispara fuegos artificiales.

183
00:13:38,430 --> 00:13:40,880
 Así es, cariño, somos mutantes.

184
00:13:40,930 --> 00:13:45,520
Tu madre nos pidió que
llevarte, llevarme lejos.

185
00:13:48,521 --> 00:13:51,660
En la academia, se te pedirá
para seguir los entrenamientos,

186
00:13:51,661 --> 00:13:54,840
buscar una clave sobre mutante
habilidades e intereses.

187
00:13:54,841 --> 00:13:56,800
Estoy interesado en piercings corporales.

188
00:13:56,801 --> 00:13:58,920
 Bueno, tus prioridades.
Están cambiados, cariño.

189
00:13:58,921 --> 00:14:00,760
Te estamos entrenando para ser un superhéroe.

190
00:14:00,761 --> 00:14:04,040
 Bueno, tengo que usar uno de
Esos ridículos disfraces de superhéroes.

191
00:14:04,041 --> 00:14:09,280
Cuando te hayas graduado y seas capaz
Para luchar contra el crimen, te darán un uniforme.

192
00:14:09,281 --> 00:14:10,400
 Los intermediarios están heridos.

193
00:14:10,401 --> 00:14:14,200
 Haz clic, prueba, bueno, como puedas.
Mira, tratamos de mantener un pequeño perfil.

194
00:14:20,321 --> 00:14:21,880
 Andrew, coloquemos esos.

195
00:14:21,881 --> 00:14:22,900
 Esta es Emma Frost.

196
00:14:25,201 --> 00:14:26,640
 Y este es Júbilo Lee.

197
00:14:26,641 --> 00:14:27,500
No solo nos gustemos a nosotros mismos.

198
00:14:27,501 --> 00:14:34,000
  Súbete.

199
00:14:34,001 --> 00:14:39,880
 Cinturones de seguridad.

200
00:14:44,741 --> 00:14:46,800
 Cariño, apenas salto.

201
00:14:46,801 --> 00:14:48,300
 Una hierba, luego salto otra.

202
00:14:48,301 --> 00:14:51,040
 Siento que creceré
enamorado de mi mismo.

203
00:14:51,041 --> 00:14:52,480
 No vas a creer esto, Bobby.

204
00:14:52,481 --> 00:14:54,400
¿De qué estás hablando Russell?

205
00:14:54,401 --> 00:14:56,600
 Me caí, no necesitarás rezar.

206
00:14:58,561 --> 00:15:00,219
 los estaba revisando
todo el ayer para ver como nuestro

207
00:15:00,231 --> 00:15:02,000
última campaña de lavado de cerebro
Estaba trabajando en los gatitos.

208
00:15:02,001 --> 00:15:03,720
 No, por favor, Russell.

209
00:15:03,721 --> 00:15:05,600
 Publicidad, no lavado de cerebro.

210
00:15:07,401 --> 00:15:10,320
La publicidad es lo que
solían hacer los dinosaurios.

211
00:15:10,321 --> 00:15:15,000
 Russell Tresch abre su
sesos pequeños y vierte el producto.

212
00:15:15,001 --> 00:15:17,133
 Russell, ¿qué es eso?
especial sobre encontrar el

213
00:15:17,145 --> 00:15:19,200
cerebros mutantes, mutantes
¿Están por todos lados?

214
00:15:19,201 --> 00:15:20,880
 Este no es sólo un mutante.

215
00:15:20,881 --> 00:15:23,809
Este es al menos un nivel
Tres mutantes y lo posible.

216
00:15:23,821 --> 00:15:26,400
venir desde el
Maldita ley de registro de mutantes.

217
00:15:26,401 --> 00:15:27,840
 Deberías haber visto sus poderes.

218
00:15:27,841 --> 00:15:29,080
 No te sigo.

219
00:15:29,081 --> 00:15:30,960
 ¿Por qué necesitas este mutante?

220
00:15:31,410 --> 00:15:33,981
 Cuando estaba con el
programa, trajeron

221
00:15:33,993 --> 00:15:36,400
en una mujer que es
psíquico y mutante.

222
00:15:36,401 --> 00:15:38,640
 ella lo cuenta todo
sobre la dimensión onírica.

223
00:15:38,641 --> 00:15:40,608
Ella nos dijo que una puerta
existe entre los dos

224
00:15:40,620 --> 00:15:42,761
mundos y la pequeña parte,
todo lo que estábamos haciendo.

225
00:15:44,121 --> 00:15:45,960
 tu entiendes
¿Qué significa esto?  No.

226
00:15:45,961 --> 00:15:46,961


227
00:15:47,780 --> 00:15:51,560
No, lo sé, estoy a punto
él, con células cerebrales mutantes.

228
00:15:51,561 --> 00:15:56,640
Puedo abrir la puerta y
unir sueños y realidad.

229
00:15:58,240 --> 00:16:04,640
 ¿Puedes comprender el
¿Posibilidades comerciales para un mercado libre?

230
00:16:04,865 --> 00:16:09,800
 Es súper grande.

231
00:16:09,900 --> 00:16:13,200
 ¿Qué pasa con esto?
máquina que hemos estado financiando?

232
00:16:13,201 --> 00:16:15,280
 La máquina es un juguete para bebés.

233
00:16:15,281 --> 00:16:18,280
Simplemente entro en los sueños de la gente y
hacer sugerencias que no puedan resistir.

234
00:16:18,281 --> 00:16:23,840
 Con un bombolio cerebral mutante, el
Las leyes del mundo material ya no se aplican.

235
00:16:23,841 --> 00:16:26,926
¿No lo entiendes, Bobby?
chico, puedo hacer cualquier cosa,

236
00:16:26,938 --> 00:16:29,640
Me lo puedo imaginar y
Puede llamar a todo.

237
00:16:29,641 --> 00:16:30,881
 ¿Está lista la máquina de tus sueños?

238
00:16:32,200 --> 00:16:33,920
 Y las curvas controlan al chico grande.

239
00:16:33,921 --> 00:16:36,160
 Escúchame, Russell, y
¿Quieres perder tu financiación?

240
00:16:36,161 --> 00:16:39,520
 De ninguna manera, grandullón, no puedo hacerlo.
Cirugía cerebral mutante sin financiación.

241
00:16:39,620 --> 00:16:44,760
 Bien, por ahora, mantengamos esto.
cosa del cerebro mutante para nosotros mismos.

242
00:16:44,761 --> 00:16:46,671
los miembros de la junta
no están en tu intelectual

243
00:16:46,683 --> 00:16:48,480
nivel y nosotros no
quiero espantarlos.

244
00:16:48,481 --> 00:16:54,280
Hagamos la presentación como
planificado y mantener el flujo de dinero.

245
00:16:54,281 --> 00:16:54,980
 ¿Bueno?

246
00:16:54,981 --> 00:17:00,880
 Bueno.

247
00:17:00,881 --> 00:17:01,881


248
00:17:20,681 --> 00:17:23,200
Protocolos de seguridad
en 12 orientación mutante.

249
00:17:23,201 --> 00:17:25,000
 Aquí en las zonas 1 a 4-8.

250
00:17:33,001 --> 00:17:35,000
 Bienvenidos a su nuevo hogar, niños.

251
00:17:58,001 --> 00:18:02,000
 Acércate a la máquina
y mire por el ocular.

252
00:18:02,001 --> 00:18:04,000
 Tenemos que hacer que vengan los restos.

253
00:18:08,001 --> 00:18:11,960
 No te preocupes cariño, el lugar tiene
Se ha actualizado desde que Frankenstein vivió aquí.

254
00:18:19,961 --> 00:18:22,960
 Mira tu barbilla aquí.

255
00:18:27,961 --> 00:18:31,960
 Sí, ponte detrás del
pantalla y retire sus placas.

256
00:18:31,961 --> 00:18:33,960
 ¿Qué?  De ninguna manera, no.

257
00:18:33,961 --> 00:18:40,960
 Tardan, tenemos que hacer un completo
huella corporal, solo tomará un segundo.

258
00:18:40,961 --> 00:18:42,960
Entonces puedes salir
y conocer a los otros niños.

259
00:19:16,961 --> 00:19:18,960
 Tu próximo tiempo.

260
00:19:21,961 --> 00:19:22,960
 No estás listo.

261
00:19:23,961 --> 00:19:25,960
 Quítate de encima, no puedes estar conmigo.

262
00:19:26,010 --> 00:19:26,960
 Sólo abajo, no puedo.

263
00:19:26,961 --> 00:19:27,960
 Deténganse, muchachos.

264
00:19:30,010 --> 00:19:33,960
 Aquí en una beca de fútbol,
Hombre, estoy aquí para ver al entrenador.

265
00:19:39,961 --> 00:19:43,960
 Oscuro.

266
00:19:43,961 --> 00:19:44,961


267
00:19:46,060 --> 00:19:47,960
 No, pero bueno.

268
00:19:48,360 --> 00:19:49,960


269
00:19:50,961 --> 00:19:51,960
 ¿Qué?  Vamos.

270
00:19:53,961 --> 00:19:53,960
 ¿Sabes?  Hola.

271
00:19:53,961 --> 00:19:56,960
 Mi nombre es Arly.

272
00:19:56,961 --> 00:20:00,960
 Y esos son Mondo, Kurt y Monet.

273
00:20:01,460 --> 00:20:03,960
Soy Jubilee, ella es Ángela.

274
00:20:04,060 --> 00:20:05,960
 Entonces, ¿cuál es lo tuyo?

275
00:20:06,460 --> 00:20:07,960
 ¿Qué es lo mío?

276
00:20:07,961 --> 00:20:09,960
 Quieren saber qué
tipo de poderes mutantes que tienes.

277
00:20:09,961 --> 00:20:10,960
 Oh.

278
00:20:10,961 --> 00:20:16,960
No se como se llama pero
Los fuegos artificiales salen disparados de mis dedos.

279
00:20:17,210 --> 00:20:18,960
 Se llama emisión termodinámica.

280
00:20:19,410 --> 00:20:21,960
Kurt tiene algo similar.
en eso sale de sus ojos.

281
00:20:22,160 --> 00:20:22,960
 Así es.

282
00:20:22,961 --> 00:20:25,960
 Muy bien, ¿puedes derretir el vidrio?
y ver a través de pantimedias.

283
00:20:25,961 --> 00:20:26,960
 Oh, cambia el.

284
00:20:26,961 --> 00:20:28,960
 No puedo ver a través de tu ropa.

285
00:20:29,760 --> 00:20:30,960
 Sí, bueno.

286
00:20:30,961 --> 00:20:32,960
 Oye, sí, pero ya casi llego.

287
00:20:32,961 --> 00:20:34,960
Es muy sutil, hombre.

288
00:20:36,961 --> 00:20:37,960
 ¿Pero cuál es tu deslumbramiento?

289
00:20:40,961 --> 00:20:43,960
 Manipulación de la flexibilidad dérmica.

290
00:20:44,360 --> 00:20:45,960
 Su piel se estira.

291
00:20:46,710 --> 00:20:48,960
 Tu piel se estira.

292
00:20:48,961 --> 00:20:49,960
 ¿Para qué?

293
00:20:50,961 --> 00:20:53,960
 Bueno, veamos cómo.
Bueno, juegas al fútbol.

294
00:20:54,010 --> 00:20:57,960
Deberían haber pasado por orientación.
y luego fue presentado formalmente.

295
00:20:57,961 --> 00:21:00,960
 deberías tener
Se alivió un poquito, um.

296
00:21:00,961 --> 00:21:02,960
 Número seis en mente,
que sin duda es nuestro culo apretado.

297
00:21:02,961 --> 00:21:05,960
 Ahora, ¿por qué no
¿Te depilas el vello del pecho?

298
00:21:05,961 --> 00:21:06,960
 Muy bien, estoy listo.

299
00:21:06,961 --> 00:21:07,960
 ¿Qué?

300
00:21:07,961 --> 00:21:08,960
 No puedes entender eso.

301
00:21:08,961 --> 00:21:09,960
 Vamos, vamos.

302
00:21:09,961 --> 00:21:10,960
 Vamos, vamos.

303
00:21:10,961 --> 00:21:11,960
 Vamos, vamos.

304
00:21:11,961 --> 00:21:12,960
 Bueno.

305
00:21:12,961 --> 00:21:13,960
 Oye, oye.

306
00:21:13,961 --> 00:21:14,960
 No puedes entender eso.

307
00:21:14,961 --> 00:21:15,961
 Ay.

308
00:21:32,961 --> 00:21:33,960
 ¡Ayuda!

309
00:21:33,961 --> 00:21:36,960
 Muy bien, están aquí.
no lo rompiste.

310
00:21:36,961 --> 00:21:37,961
 ¡Ayuda!

311
00:21:38,160 --> 00:21:38,960
 ¡Ayuda!

312
00:21:38,961 --> 00:21:39,960
 ¡Sí!

313
00:21:49,985 --> 00:21:52,960
¿Para qué hiciste eso?

314
00:21:56,961 --> 00:21:59,960
 Y aquí está.

315
00:21:59,961 --> 00:22:00,960
Esa es mi cama.

316
00:22:00,961 --> 00:22:05,960
Y por supuesto eso es
Qué lindo estar aquí a la cama.

317
00:22:05,961 --> 00:22:09,960
Bueno, me voy a ir
al cambio de baño.

318
00:22:09,961 --> 00:22:11,960
 Oh, iré contigo
algo así.

319
00:22:11,961 --> 00:22:12,960
 No, está bien.

320
00:22:12,961 --> 00:22:13,960
 Voy a ir contigo.

321
00:22:13,961 --> 00:22:14,960
 Voy a ir contigo.

322
00:22:14,961 --> 00:22:15,960
 Voy a ir contigo.

323
00:22:15,961 --> 00:22:16,960
 Voy a ir contigo.

324
00:22:16,961 --> 00:22:17,960
 Voy a ir contigo.

325
00:22:17,961 --> 00:22:18,960
 Voy a ir contigo.

326
00:22:18,961 --> 00:22:19,960
 Voy a ir contigo.

327
00:22:19,961 --> 00:22:20,960
 Voy a ir contigo.

328
00:22:20,961 --> 00:22:21,960
 Voy a ir contigo.

329
00:22:21,961 --> 00:22:22,960
Voy a ir contigo.

330
00:22:22,961 --> 00:22:23,960
 Voy a ir contigo.

331
00:22:23,961 --> 00:22:24,960
 Voy a ir contigo.

332
00:22:24,961 --> 00:22:25,960
 Voy a ir contigo.

333
00:22:25,961 --> 00:22:26,960
 Voy a ir contigo.

334
00:22:26,961 --> 00:22:27,960
 Voy a ir contigo.

335
00:22:27,961 --> 00:22:28,960
 Voy a ir contigo.

336
00:22:28,961 --> 00:22:29,960
 Voy a ir contigo.

337
00:22:29,961 --> 00:22:30,960
 Voy a ir contigo.

338
00:22:30,961 --> 00:22:31,960
 Voy a ir contigo.

339
00:22:31,961 --> 00:22:32,960
 Voy a ir contigo.

340
00:22:32,961 --> 00:22:33,960
 Voy a ir contigo.

341
00:22:33,961 --> 00:22:34,960
 Voy a ir contigo.

342
00:22:34,961 --> 00:22:35,960
 Voy a ir contigo.

343
00:22:35,961 --> 00:22:36,960
 Voy a ir contigo.

344
00:22:36,961 --> 00:22:37,960
 Voy a ir contigo.

345
00:22:37,961 --> 00:22:38,960
Voy a ir contigo.

346
00:22:38,961 --> 00:22:39,960
Voy a ir contigo.

347
00:22:39,961 --> 00:22:40,960
 Voy a ir contigo.

348
00:22:40,961 --> 00:22:41,960
 Voy a ir contigo.

349
00:22:41,961 --> 00:22:42,960
 Voy a ir contigo.

350
00:22:42,961 --> 00:22:43,960
 Voy a ir contigo.

351
00:22:43,961 --> 00:22:44,960
 Voy a ir contigo.

352
00:22:44,961 --> 00:22:45,960
 Voy a ir contigo.

353
00:22:45,961 --> 00:22:46,960
 Voy a ir contigo.

354
00:22:46,961 --> 00:22:47,960
 Voy a ir contigo.

355
00:22:47,961 --> 00:22:48,960
 Voy a ir contigo.

356
00:22:48,961 --> 00:22:49,960
 Voy a ir contigo.

357
00:22:49,961 --> 00:22:50,960
 Voy a ir contigo.

358
00:22:50,961 --> 00:22:51,960
 Voy a ir contigo.

359
00:22:51,961 --> 00:22:52,960
 Voy a ir contigo.

360
00:22:52,961 --> 00:22:55,960
 La niña lo hace.
¿Te suena como fanfarronear?

361
00:22:56,260 --> 00:22:58,960
 te estoy dando valioso
información para el bien de su supervivencia.

362
00:22:58,961 --> 00:22:59,960
 ¿En realidad?

363
00:22:59,961 --> 00:23:01,960
 Ahora bien, ¿cómo es que esto también es valioso?

364
00:23:02,010 --> 00:23:03,960
¿Porque poco necesitas?

365
00:23:03,961 --> 00:23:06,041
Ninguno de nosotros da la
que los niños se lleven muy bien.

366
00:23:06,385 --> 00:23:10,960
 Y sólo quería decirte quién es
la última persona con la que deberías meterte.

367
00:23:11,360 --> 00:23:17,960
 Amigo, he estado estirando la piel y el
tipo de equipo que hará que tu

368
00:23:17,961 --> 00:23:29,960
 solo voy a hacer
en tu personalidad.

369
00:23:29,961 --> 00:23:33,960
 Excepto el hecho de que
El dios mutante estaba en un

370
00:23:33,961 --> 00:23:34,960
estado de ánimo brutalmente divertido
cuando era tu turno en la fila.

371
00:23:34,961 --> 00:23:37,960
Si el asfixia nos ahoga a todos, ya lo verán.

372
00:23:38,060 --> 00:23:38,960
 Veo.

373
00:23:38,961 --> 00:23:41,960
Allí va embolsándose con un
pequeña y graciosa boca hacia la suya de nuevo.

374
00:23:41,961 --> 00:23:43,960
 Tienes razón, hombre.

375
00:23:44,210 --> 00:23:45,960
 Viniste pepper y trishman.

376
00:23:45,961 --> 00:23:46,961
¿Cómo es?  Boom, ping.

377
00:23:47,010 --> 00:23:47,960
 Bing.

378
00:23:47,961 --> 00:23:48,961
 Está bien.

379
00:23:49,010 --> 00:23:50,010


380
00:23:50,135 --> 00:23:52,036
 Parece suizo y ellos
no tienes que preocuparte por ti.

381
00:23:52,060 --> 00:23:53,060
 Sí, será mejor.

382
00:23:53,660 --> 00:23:55,960
 Porque puedo convertirme en un
Sólido como cualquier cosa que toque, hombre.

383
00:23:55,961 --> 00:23:57,960
Madera, roca acero, todo está bien.

384
00:23:58,360 --> 00:23:59,960
 ¿Qué pasa cuando comes gelatina con ella?

385
00:24:00,961 --> 00:24:03,960
 Hombre, sabes que no me gusta la gelatina.

386
00:24:03,961 --> 00:24:05,960
 Sé que sabes que me gusta la gelatina.

387
00:24:05,961 --> 00:24:06,960
Es muy divertido.

388
00:24:06,961 --> 00:24:07,961
 Todavía es grande.

389
00:24:08,160 --> 00:24:08,960
 Eres enorme.

390
00:24:08,961 --> 00:24:09,961
 Sí, lo sé.

391
00:24:15,960 --> 00:24:16,960
 Charlie, vamos.

392
00:24:16,961 --> 00:24:17,960
 Hola, ah.

393
00:24:17,961 --> 00:24:18,960
 Mira esto, de hecho.

394
00:24:18,961 --> 00:24:21,960
 Creo que mi visión se está fortaleciendo.

395
00:24:21,961 --> 00:24:24,960
 Charlie, ¿eres tú el que está ahí?

396
00:24:24,961 --> 00:24:26,960
 Joder, unos glúteos espectaculares.

397
00:24:26,961 --> 00:24:33,960
 Sé que no puedes ver en eso.
baño porque es una puerta cortafuegos blindada.

398
00:24:34,060 --> 00:24:34,960


399
00:24:35,010 --> 00:24:38,960
Pero si y cuando tu poder
entra en acción y miras a través de mi

400
00:24:38,961 --> 00:24:41,960
ropa, te arrancaré la cabeza
quítelo y fíjelo a su trasero.

401
00:24:42,560 --> 00:24:43,960
 No vas a tocar mi trasero.

402
00:24:43,961 --> 00:24:45,036
¿Sabes lo que estoy diciendo?

403
00:24:45,060 --> 00:24:47,960
 bienvenido a lo mismo
Trasplante de órganos de vida física.

404
00:24:48,485 --> 00:24:49,960
 Y eso fue genial, muchacho.

405
00:24:49,961 --> 00:24:50,961
 Sí.

406
00:24:51,060 --> 00:24:53,960
 Dame un poco de piel.

407
00:24:53,961 --> 00:25:00,960
 Tienes que aprender a no
para debilitar al dragón.

408
00:25:00,961 --> 00:25:01,961
 Está bien.

409
00:25:02,010 --> 00:25:04,960
 Eso es real, respiraré bien.

410
00:25:05,060 --> 00:25:05,960
 Sí.

411
00:25:06,010 --> 00:25:10,960
 ¿Estás bien?

412
00:25:10,961 --> 00:25:12,960
 Este es nuestro sistema de seguridad interno.

413
00:25:12,961 --> 00:25:14,960
 Y este es Cerebro.

414
00:25:14,961 --> 00:25:18,960
24 horas al día, Cerebro a nivel mundial
monitorea todo lo nuevo y activo.

415
00:25:18,961 --> 00:25:21,960
cual serás
requerido para iniciar sesión en el proceso.

416
00:25:21,961 --> 00:25:24,960
Hoy solo quiero que consigas
familiarizado con el trabajo con Cerebro.

417
00:25:24,961 --> 00:25:27,960
Así que me gustaría que escanearas en busca de mutantes.
lecturas de nivel 3 y para moverse.

418
00:25:27,961 --> 00:25:31,960
Y Angelo, me gustaría que consiguieras
familiarizado con nuestro sistema de seguridad.

419
00:25:32,010 --> 00:25:34,960
 Hoy vamos a estar trabajando.
en desarrollar una nueva área de tu mente.

420
00:25:34,961 --> 00:25:37,960
Como dicen los músculos, simplemente haz un buen trabajo.

421
00:25:37,961 --> 00:25:43,960
El secreto de todo poder psíquico es
poder relajarse y concentrarse.

422
00:25:44,110 --> 00:25:45,960
 Disculpe, señora Frost.

423
00:25:46,110 --> 00:25:48,960
¿Cómo se supone que debemos relajarnos?
y concentrarme al mismo tiempo?

424
00:25:49,260 --> 00:25:52,960
 Sólo hago creer que eres
sentado en la cortina del baño.

425
00:25:53,260 --> 00:25:56,960
Ahora, cada una de estas tarjetas tiene un
Mensaje subliminal escondido en el patrón.

426
00:25:56,961 --> 00:25:59,960
quiero que todos miren
a estas cartas y relájate.

427
00:25:59,961 --> 00:26:01,960
No intentes ver qué hay ahí.

428
00:26:02,235 --> 00:26:03,960
Simplemente deja que te llegue.

429
00:26:04,135 --> 00:26:06,960
Relájate y déjalo fluir.

430
00:26:16,961 --> 00:26:21,960
Justo antes de variar el hielo.

431
00:26:21,961 --> 00:26:22,960
 Muy bien.

432
00:26:22,961 --> 00:26:25,960
Todos deberíais saber que tradicionalmente
los estudiantes más jóvenes son los que mejor lo hacen.

433
00:26:25,961 --> 00:26:27,960
Trae menos desorden.

434
00:26:33,961 --> 00:26:35,960
 Unas palabras para la esposa.

435
00:26:35,961 --> 00:26:36,960
 Excelente.

436
00:26:36,961 --> 00:26:40,960
 Ahora, la tarea de esta noche, yo
Quiero que todos controléis vuestros sueños.

437
00:26:41,160 --> 00:26:42,960
¿Qué se supone que debemos obtener de allí?

438
00:26:42,961 --> 00:26:45,856
 En última instancia, lo harás
ver que los sueños son el

439
00:26:45,868 --> 00:26:48,960
hilos de conciencia pura
que nos conecta a todos.

440
00:26:48,961 --> 00:26:50,121
 Específicamente, es mental.

441
00:26:50,660 --> 00:26:51,960
 Por supuesto, estoy mentalmente cortado.

442
00:26:51,961 --> 00:26:53,960
Eso es lo que he estado tratando de decirte.

443
00:26:53,961 --> 00:26:54,960
 Lo siento, señora Frost.

444
00:26:54,961 --> 00:26:56,001
 Está bien, Kurt.

445
00:26:56,335 --> 00:26:58,960
El ignorante siempre será escéptico.
cuando se les da conocimiento.

446
00:26:59,460 --> 00:27:02,960
Si puedes viajar en el sueño
mundo, puedes hacer cualquier cosa.

447
00:27:03,060 --> 00:27:08,960
Es tu cuerpo físico, se vuelve como un
pensamiento, y nada puede detener un pensamiento.

448
00:27:09,585 --> 00:27:12,960
Lo que les ofrezco es un nuevo universo.

449
00:27:13,410 --> 00:27:15,173
Guerreros medievales que tenían
este poder podría dejarles

450
00:27:15,185 --> 00:27:16,960
cuerpos cuando estaban
siendo torturados por sus enemigos.

451
00:27:16,961 --> 00:27:18,960
 ¿Hay libros sobre esto?

452
00:27:18,961 --> 00:27:20,136
 La biblioteca está llena de ellos.

453
00:27:20,160 --> 00:27:23,040
Si estás realmente interesado, podrías
ser estudiar una metafísica mutante.

454
00:27:25,961 --> 00:27:27,960
 Entonces, ¿qué son?
¿Vas a aprender a ir a la ciudad?

455
00:27:27,961 --> 00:27:29,960
 Yo decidiré cuando estemos listos.

456
00:27:29,961 --> 00:27:32,960
 Por favor, quisiera contar más.

457
00:27:32,961 --> 00:27:35,920
 puedo decir que tu
considerarte como un desafortunado

458
00:27:35,932 --> 00:27:38,960
enfermedad que debe ser
erradicado antes de que sea demasiado tarde.

459
00:27:39,210 --> 00:27:41,960
 No puedo evitar pensar que el SIDA
La epidemia podría haberse evitado.

460
00:27:41,961 --> 00:27:42,961
 ¿Sí?

461
00:27:43,360 --> 00:27:46,960
 Podría haberse evitado si hubiéramos
tomado más inmediato, ¿no te gusta?

462
00:27:46,961 --> 00:27:48,960
 La semana que viene voy
estar sentado por un minuto.

463
00:27:48,961 --> 00:27:54,960
 Tú.

464
00:27:54,961 --> 00:27:55,961
 Nada.

465
00:27:56,035 --> 00:27:58,960
 Eso es absolutamente
hecho, ¿verdad?

466
00:28:00,961 --> 00:28:04,960
 Jubilee, tu madre está hablando por teléfono.

467
00:28:04,961 --> 00:28:08,960
 Oh, ¿puedes decirle que estoy ocupado, por favor?

468
00:28:20,961 --> 00:28:24,960
 Brazos grandes.

469
00:28:24,961 --> 00:28:28,960
 Conexión realizada.

470
00:28:28,961 --> 00:28:30,960
 Estado normal.

471
00:28:34,961 --> 00:28:36,960
 Violación de seguridad.

472
00:28:36,961 --> 00:28:38,960
 En tutores.

473
00:28:38,961 --> 00:28:40,960
No envejezcas el perímetro.

474
00:28:44,961 --> 00:28:47,960
 Grande es 2459.

475
00:28:54,961 --> 00:28:56,960
 Escribiendo a mujeres.

476
00:28:56,961 --> 00:28:57,960
 Evitando.

477
00:28:57,961 --> 00:28:58,960
 No comas.

478
00:28:58,961 --> 00:28:59,960
 No comas.

479
00:28:59,961 --> 00:29:00,960
 No comas.

480
00:29:00,961 --> 00:29:01,960
 Bebo.

481
00:29:03,961 --> 00:29:05,960
 El beneficio de eso.

482
00:29:05,961 --> 00:29:07,960
 Una visión cuando.

483
00:29:07,961 --> 00:29:09,960
 La belleza lo permitirá.

484
00:29:12,961 --> 00:29:14,960
 Entonces, ¿qué tal aquí para comer?

485
00:29:25,961 --> 00:29:29,960
 En relación a completar
evaluación del procesamiento.

486
00:29:29,961 --> 00:29:32,960
 Bueno, el tiempo de reacción inicial es justo.

487
00:29:32,961 --> 00:29:34,960
Respuesta adecuada.

488
00:29:34,961 --> 00:29:37,960
Pero mira, mira aquí.

489
00:29:37,961 --> 00:29:40,960
Cuando tus flancos estaban
atacado, te desorientaste.

490
00:29:41,035 --> 00:29:42,960
Tu actividad cerebral está por todos lados.

491
00:29:42,961 --> 00:29:44,960
El tiempo de acción se ralentiza.

492
00:29:44,961 --> 00:29:46,960
Ahí es cuando las malas decisiones saltan a la vista.

493
00:29:47,185 --> 00:29:48,960
El procedimiento va directo a la Madre María.

494
00:29:49,160 --> 00:29:53,960
Ya sabes, tu brillante computadora.
Las habilidades no significan lo que creo en este momento.

495
00:29:54,160 --> 00:29:55,960
Está bien.

496
00:29:55,961 --> 00:29:58,081
quiero que pases mañana
Entrenamiento en la máquina.

497
00:29:58,685 --> 00:30:00,960
Tienes que saber cada
pulgada cuadrada del terreno.

498
00:30:00,985 --> 00:30:03,960
Todas las herramientas disponibles para ti.

499
00:30:04,010 --> 00:30:05,960
Bien.

500
00:30:16,060 --> 00:30:20,960
 ¿Eso incluso emite una física, verdad?

501
00:30:20,961 --> 00:30:22,960
 Soy una helada.

502
00:30:22,961 --> 00:30:23,960
 Como.

503
00:30:23,961 --> 00:30:24,960
 Es totalmente mega raro.

504
00:30:24,961 --> 00:30:28,960
Tiene algunas cosas extrañas sobre
esos hilos de conciencia.

505
00:30:28,961 --> 00:30:29,961
¿Puedo comprobarlo?  Sí.

506
00:30:30,160 --> 00:30:30,960


507
00:30:35,260 --> 00:30:38,960
 ¿Qué quieres que sueñe con viajar?

508
00:30:40,060 --> 00:30:40,960
 Porque odio este lugar.

509
00:30:41,035 --> 00:30:42,960
Debería haber enviado mi cerebro de vacaciones.

510
00:30:42,961 --> 00:30:44,960
 ¿Por qué estás tan interesado?

511
00:30:47,110 --> 00:30:51,960
 solo quiero ir
en los sueños de mis padres.

512
00:30:51,961 --> 00:30:55,960
Y mira por qué me enviaron a este lugar.

513
00:31:03,961 --> 00:31:05,960
 Puedo hablar contigo, mamá.

514
00:31:05,961 --> 00:31:06,961
Debería llamarte.

515
00:31:09,961 --> 00:31:14,960
 Porque no quería escuchar
Yo llamo a estas excusas, ¿sabes?

516
00:31:18,260 --> 00:31:20,960
 Bien, seguimos practicando la meditación.

517
00:31:20,961 --> 00:31:23,960
El mutante encontrará
él mismo frente a una luz tenue.

518
00:31:24,160 --> 00:31:27,960
Esto es similar a la luz blanca vista por
personas que han tenido experiencias cercanas a la muerte.

519
00:31:28,485 --> 00:31:30,960
El desafío para el
mutantes para aferrarse a la

520
00:31:30,961 --> 00:31:32,960
luz blanca y montarla
a la red de los sueños.

521
00:31:33,410 --> 00:31:35,960
Eso significa que nuestras células
no son sólo tridimensionales.

522
00:31:36,035 --> 00:31:37,960
Entonces ya estamos
programado para viajes de ensueño.

523
00:31:38,560 --> 00:31:39,960
 Es tu día.

524
00:31:39,961 --> 00:31:40,960
 Mira esto.

525
00:31:40,961 --> 00:31:43,960
Emma Frost estuvo involucrada en un gobierno
programa que desarrolla una máquina que

526
00:31:44,210 --> 00:31:45,960
podría acceder al mundo de los sueños.

527
00:31:48,961 --> 00:31:49,960
 ¿Es foto?

528
00:31:55,961 --> 00:32:00,960
 Recuerda, Russell, no
Teatro vudú en esta presentación.

529
00:32:00,961 --> 00:32:02,960
 No menosprecies lo que hago.

530
00:32:03,035 --> 00:32:06,960
Ya no puedo evitar ser creativo
puedes ayudar siendo un capitalista codicioso.

531
00:32:06,961 --> 00:32:08,960
 No te estoy menospreciando, Russell.

532
00:32:09,160 --> 00:32:10,960
Sólo quiero que esto salga bien.

533
00:32:10,961 --> 00:32:11,960
 Probablemente.

534
00:32:11,961 --> 00:32:12,960
Me estás cabreando.

535
00:32:12,961 --> 00:32:15,960
 te estoy dando genialidad
y me estás dando tiña inguinal.

536
00:32:15,961 --> 00:32:16,961
 Lo lamento.

537
00:32:17,110 --> 00:32:18,960
Sólo un poco nervioso.

538
00:32:19,035 --> 00:32:22,960
 Vale, Galileo estaba nervioso.
cuando consiguió su primer telescopio.

539
00:32:22,961 --> 00:32:24,960
 ¿Por qué haces esto, Russell?

540
00:32:25,310 --> 00:32:26,960
 Podría decir ¿por qué Bob?

541
00:32:28,961 --> 00:32:30,960
 Soy un individuo complejo.

542
00:32:31,961 --> 00:32:32,960
El terapeuta quiere abrazarme.

543
00:32:32,961 --> 00:32:34,960
Nunca podría ser verdaderamente feliz.

544
00:32:38,961 --> 00:32:41,960
 Creo que era un turista en tu
juicio responsable, ¿no?

545
00:32:42,060 --> 00:32:43,960
 Ey.

546
00:32:43,961 --> 00:32:44,961
Soy un clásico.

547
00:32:45,035 --> 00:32:46,960


548
00:32:47,860 --> 00:32:52,960
 Baja autoestima, disfuncional,
sobrecompensando con los delirios de la gran biografía.

549
00:32:52,961 --> 00:32:57,960
En otras palabras, no seré feliz.
Hasta la zorra psicópata que me humilló.

550
00:32:57,961 --> 00:33:01,960
Se ahoga a mis pies y
Me molesta como su dios.

551
00:33:12,360 --> 00:33:14,960
 Estoy accediendo a él.

552
00:33:14,961 --> 00:33:15,960
 Soy una mujer.

553
00:33:15,961 --> 00:33:16,961
 Russell.

554
00:33:18,961 --> 00:33:20,960
 Escucha, soy Bob.

555
00:33:31,360 --> 00:33:32,960
 ¿Qué eres?
esperando?  Súbete.

556
00:33:32,961 --> 00:33:33,961


557
00:33:35,785 --> 00:33:38,960
 Sr.

558
00:33:39,260 --> 00:33:40,960
Cassidy, señor.

559
00:33:41,660 --> 00:33:45,960
Estábamos pensando, nos sentimos como
Es tonto que nos lleves a la ciudad como,

560
00:33:46,660 --> 00:33:47,960
Ya sabes, eres nuestro papá.

561
00:33:48,310 --> 00:33:52,960
Quiero decir, la mayoría de nosotros tenemos
nuestras propias licencias, y

562
00:33:52,961 --> 00:33:53,961
Sería genial si nosotros
Podríamos dibujarnos a nosotros mismos.

563
00:33:54,760 --> 00:33:55,960
 Eso sería genial.

564
00:33:56,860 --> 00:33:59,540
Pero si eres una identidad mutante, estamos
comprometido, eso no lo sería.

565
00:33:59,860 --> 00:34:02,020
Y no estoy seguro de que estés
listo para esa responsabilidad.

566
00:34:09,160 --> 00:34:09,960
 Cuidemos de ti.

567
00:34:09,961 --> 00:34:11,960
Y recuerda, mantente en un lugar sin luz.

568
00:34:12,060 --> 00:34:13,960
Es un privilegio que se puede revocar.

569
00:34:37,961 --> 00:34:39,960
 No puedo lucir así.

570
00:34:39,961 --> 00:34:41,960
Sí, lo sé, ¿nadie lo sabría?

571
00:34:41,961 --> 00:34:42,960
 Veamos si ellos
Tienes algo para nosotros, ¿eh?

572
00:34:42,961 --> 00:34:44,960
Muy bien, podríamos conseguir algunos
bolsas de papel y converse.

573
00:34:44,961 --> 00:34:45,961
 Basta.

574
00:34:48,961 --> 00:34:49,960
 ¿Qué tal esto?  De ninguna manera.

575
00:34:49,961 --> 00:34:53,960
Vamos, pruébalo.
en el vestuario.

576
00:34:53,961 --> 00:34:54,960
Si lo odias, nos vamos.

577
00:34:54,961 --> 00:34:55,960
¿Está bien?

578
00:34:55,961 --> 00:34:56,960
 Ir.

579
00:34:56,961 --> 00:34:57,960
 Ir.

580
00:34:57,961 --> 00:34:59,960
 No sale.

581
00:34:59,961 --> 00:35:00,961
 Bien.

582
00:35:17,210 --> 00:35:18,960
 Oh, ¿no sabes tocar?

583
00:35:19,610 --> 00:35:21,960
 Lo siento mucho,
Sólo para olvidarlo, ¿vale?

584
00:35:22,410 --> 00:35:23,960
¿Por favor vigilaste la puerta?

585
00:35:24,410 --> 00:35:25,960
Estas malditas cerraduras ni siquiera funcionan.

586
00:35:28,010 --> 00:35:33,960
 Hola, lunes.

587
00:35:34,110 --> 00:35:35,960
Esta chica se parece a Arlie.

588
00:35:35,961 --> 00:35:36,960
 ¿Mmm?

589
00:35:36,961 --> 00:35:37,960
 Espera, hombre.

590
00:35:37,961 --> 00:35:38,960
 Todo es una novilla.

591
00:35:38,961 --> 00:35:39,961
 Amigo, ella no lo es.

592
00:35:40,310 --> 00:35:41,960
Quiero decir, ella es un bebé.

593
00:35:42,160 --> 00:35:42,960
 ¿Un bebé?

594
00:35:43,010 --> 00:35:44,960
 Sí, el búfalo feroz era un bebé.

595
00:35:44,961 --> 00:35:47,960
Hombre, ella tiene miedo de las espinillas.
del trasero de un jugador de fútbol.

596
00:35:47,961 --> 00:35:49,960
Tienes tanta muerte cerebral, hombre.

597
00:35:50,160 --> 00:35:52,960
Cuando saqué algunos en
práctica de fútbol, ella estaba sólida.

598
00:35:53,410 --> 00:35:55,236
 Te colaste en un campo
cuando me la quitaste de encima?

599
00:35:55,260 --> 00:35:58,960
 Bueno, tal vez uno rápido, ya sabes.

600
00:35:58,961 --> 00:35:59,960
 Sí.

601
00:36:05,961 --> 00:36:07,960
 No me probaré esto.

602
00:36:07,961 --> 00:36:08,960
 Tienes que probarlo.

603
00:36:08,961 --> 00:36:09,960
 Ella no está lista.

604
00:36:09,961 --> 00:36:10,960
 Es tan lindo.

605
00:36:10,961 --> 00:36:11,961
¿Qué?  Está bien.

606
00:36:12,010 --> 00:36:12,960
 Está bien.

607
00:36:12,961 --> 00:36:14,961
 Oh, es asqueroso.

608
00:36:15,110 --> 00:36:16,960
 Deja de mirarnos.

609
00:36:17,010 --> 00:36:18,010
 Deja de mirarnos.

610
00:36:18,660 --> 00:36:19,960
 No me probaré esto.

611
00:36:19,961 --> 00:36:21,960
 Mira, deberías probarte esto.

612
00:36:21,961 --> 00:36:22,960
Esto es tan bonito.

613
00:37:17,961 --> 00:37:18,960
 ¿Entonces que hay de nuevo?

614
00:37:18,961 --> 00:37:20,960
 Impresionante, genial seguirnos.

615
00:37:20,961 --> 00:37:21,960
 No es nadie.

616
00:37:21,961 --> 00:37:22,960
 Algún tipo.

617
00:37:22,961 --> 00:37:23,960
 No lo sé, ya es bastante asqueroso.

618
00:37:23,961 --> 00:37:24,960
 ¿Dónde está?

619
00:37:29,961 --> 00:37:31,960
 Ya vuelvo.

620
00:37:31,961 --> 00:37:32,960
 Aquí tienes.

621
00:37:35,961 --> 00:37:36,960
 Oye como tu
haciendo, hombre?  Oye, entonces.

622
00:37:36,961 --> 00:37:38,960
 no te he visto
por aquí antes.

623
00:37:38,961 --> 00:37:41,960
 Mi nombre es lanza y
Un placer conocerte, Ángela.

624
00:37:41,961 --> 00:37:46,960
Kayla y las chicas se preguntaban
si quieres venir y unirte a nosotros.

625
00:37:46,961 --> 00:37:48,960
 Muy bien, hombre, vámonos.

626
00:37:51,961 --> 00:37:56,960
 Chicos, tenemos una visita.
y su nombre es Ángela.

627
00:37:56,961 --> 00:37:58,960
 Hola, soy jeanie.

628
00:37:58,961 --> 00:38:01,960
 Hola.

629
00:38:01,961 --> 00:38:04,960
 ¿Quieres unirte a nosotros?
¿Para un banana split?  Está bien.

630
00:38:04,961 --> 00:38:09,960
 Lo lamento.

631
00:38:09,961 --> 00:38:11,960
 Lo lamento.

632
00:38:14,961 --> 00:38:15,960
 Vamos, eso está mal.

633
00:38:15,961 --> 00:38:16,960
 No, no puedes.

634
00:38:16,961 --> 00:38:18,960
 No tienes permitido tocar a los pueblerinos.

635
00:38:18,961 --> 00:38:20,960
Supongo que necesita otra servilleta.

636
00:38:21,961 --> 00:38:24,960
 Espera, espera, espera, espera, espera.

637
00:38:33,961 --> 00:38:37,960
Acceso a la cámara de seguridad G110 denegado.

638
00:38:37,961 --> 00:38:39,960
Como código requerido.

639
00:38:39,961 --> 00:38:44,960
Acceso denegado.

640
00:38:44,961 --> 00:38:48,960
Como código requerido.

641
00:38:50,961 --> 00:38:51,960
 Ha sido necesario mucho abuso.

642
00:38:51,961 --> 00:38:53,960
Ha sido él un poco, pero no tuyo.

643
00:38:53,961 --> 00:38:57,960
Acceso denegado.

644
00:38:57,961 --> 00:39:01,960
Como código requerido.

645
00:39:03,961 --> 00:39:04,960
Compruébalo, ya habrás terminado.

646
00:39:04,961 --> 00:39:05,960
Déjame mostrarte algo.

647
00:39:05,961 --> 00:39:08,960
Recogí un correo electrónico de
el cuerpo de los gánsteres locales.

648
00:39:08,961 --> 00:39:11,960
Pruebe el cifrado cibernético público.

649
00:39:16,961 --> 00:39:19,960
 Bienvenido a la Cámara de Seguridad G110.

650
00:39:19,961 --> 00:39:21,960
¿Cuál es tu petición?

651
00:39:21,961 --> 00:39:23,960
 Ambos accesos de seguridad.
para el estudiante Espinoza.

652
00:39:23,961 --> 00:39:25,960
Código beta acento nueve en 200.

653
00:39:28,961 --> 00:39:30,960
 Sin escaneo ni clave de código.

654
00:40:04,961 --> 00:40:09,960
 Damas y caballeros, nuestro último
Campaña centrada en tres productos.

655
00:40:09,961 --> 00:40:13,960
 Luchador virtual, labios partidos,
y cigarrillos masculinos de ataúd.

656
00:40:13,961 --> 00:40:18,960
Usamos una táctica de marketing agresiva.
empleando fuertes sugerencias subliminales.

657
00:40:19,210 --> 00:40:21,960
Como puedes ver, el
Las cifras hablan por sí solas.

658
00:40:21,961 --> 00:40:24,960
Número uno en los tres mercados.

659
00:40:25,110 --> 00:40:29,960
Estoy aquí hoy para presentar
nuestro último desarrollo,

660
00:40:29,961 --> 00:40:32,960
y te lo prometo
Señores, es una maravilla.

661
00:40:33,510 --> 00:40:37,960
Como ya sabes, mi
El pedigrí está en la física teórica.

662
00:40:37,961 --> 00:40:42,960
Así es como diseñé
Algunas de nuestras herramientas subliminales.

663
00:40:43,260 --> 00:40:46,960
Lo que estuve con el gobierno, nosotros
Descubrí que los sueños son otra dimensión.

664
00:40:47,060 --> 00:40:50,960
Se creó un dispositivo que permitía
acceder al mundo de los sueños.

665
00:40:50,961 --> 00:40:52,960
El mundo que todos compartimos cuando nos vamos a dormir.

666
00:40:52,961 --> 00:40:57,960
La dimensión del sueño.

667
00:40:58,060 --> 00:41:00,960
 He duplicado este dispositivo.

668
00:41:00,961 --> 00:41:04,960
Y he estado realizando experimentos
entrando en los sueños de las personas y

669
00:41:04,961 --> 00:41:09,960
todas las sugerencias directamente
en sus mentes inconscientes.

670
00:41:09,961 --> 00:41:12,960
 ¿Qué es exactamente?
Ese es su punto, Sr.

671
00:41:12,961 --> 00:41:16,011
¿Trish?  Mi punto es que yo
puede entrar en los sueños de las personas

672
00:41:16,023 --> 00:41:18,960
y hacer que compren
cualquier producto que les indique.

673
00:41:19,385 --> 00:41:25,960
No pueden detenerlo porque estos
Los impulsos provienen de su subconsciente.

674
00:41:26,310 --> 00:41:31,960
 Vea mi punto ahora, Sr. Hartley.

675
00:41:32,010 --> 00:41:34,417
 Señores, yo
anticipó su escepticismo

676
00:41:34,429 --> 00:41:36,960
y preparó un pequeño
demostración práctica.

677
00:41:36,961 --> 00:41:40,960
Me tomé la libertad de visitar cada uno
de ti en tus sueños anoche.

678
00:41:41,910 --> 00:41:42,960
 Sr. Donbury.

679
00:41:43,710 --> 00:41:45,960
 Deberías comprar el vestido de cóctel.

680
00:41:46,285 --> 00:41:47,960
Tienes la figura.

681
00:41:47,961 --> 00:41:50,960
 ¿podrías por favor
Vayamos al grano, Sr.

682
00:41:51,010 --> 00:41:52,933
¿Trish?  Mientras dormías, yo
hizo una pequeña sugerencia para

683
00:41:52,945 --> 00:41:54,960
cada uno de ustedes que yo
creer demostrará

684
00:41:54,961 --> 00:41:58,960
con una simple epumer,
la eficacia de esta herramienta.

685
00:41:58,961 --> 00:42:03,201
Y exactamente las 10 en punto,
cada miembro de este

686
00:42:03,213 --> 00:42:07,960
tablero tendrá un
erupción gástrica involuntaria.

687
00:42:08,410 --> 00:42:09,960
 ¿Se supone que esto
para ser gracioso, Sr.

688
00:42:09,961 --> 00:42:10,961
¿Trish?  Sí.

689
00:42:11,260 --> 00:42:12,960
 Y eficaz.

690
00:42:22,961 --> 00:42:37,111
 Señores les doy
Eres un salto cuántico en

691
00:42:37,123 --> 00:42:51,960
mente para controlar,
considere las posibilidades.

692
00:43:16,961 --> 00:43:18,960
 ¡Trish!  Lo encontré.

693
00:43:18,961 --> 00:43:20,960
 ¿Encontré qué?

694
00:43:20,961 --> 00:43:24,960
Lo encontré cuando estaba
pasando por el sistema.

695
00:43:24,961 --> 00:43:25,960
 ¿Entonces?

696
00:43:25,961 --> 00:43:27,960
 Así que esta noche nos vamos de vacaciones.

697
00:43:27,961 --> 00:43:30,960
Nos vemos allí después de que se apaguen las luces, ¿vale?

698
00:43:48,160 --> 00:43:50,960
 no se como el resto
sientes acerca de esta oportunidad, pero

699
00:43:50,961 --> 00:43:55,960
Prefiero salir a la calle con una taza de hojalata para
ganar dinero de la manera que propone el Sr. Trish.

700
00:43:55,961 --> 00:43:59,960
 Él podría derribar todo este
corporación a los locos del hombre.

701
00:43:59,961 --> 00:44:01,960
 Y peligroso.

702
00:44:01,961 --> 00:44:04,960
 Yo digo que llamemos a las autoridades.

703
00:44:04,961 --> 00:44:06,960
 Él es tu bala perdida, Bob.

704
00:44:06,961 --> 00:44:08,960
¿Qué dices?

705
00:44:16,961 --> 00:44:18,960
 Se ha vuelto loco.

706
00:44:18,961 --> 00:44:20,960
Yo me encargaré de ello, John.

707
00:44:37,961 --> 00:44:40,960
 Es un sueño de ansiedad común, Bob.

708
00:44:40,961 --> 00:44:43,960
Repitiendo los días de valla.

709
00:44:43,961 --> 00:44:45,960
Por favor.

710
00:44:45,961 --> 00:44:52,960
Ahora lo eres.

711
00:44:52,961 --> 00:44:54,960
 ¿Cómo lo haré?

712
00:44:54,961 --> 00:44:57,960
 Bueno, Russell te lo muestra.
cómo se hace realidad esta sugerencia de sueño.

713
00:44:57,961 --> 00:44:58,960
 Funciona.

714
00:44:58,961 --> 00:44:59,960
 Puedes decírselo.

715
00:44:59,961 --> 00:45:00,960
 Oh, tienes un poco de cargo.

716
00:45:00,961 --> 00:45:01,960
 Pero yo simplemente.

717
00:45:01,961 --> 00:45:02,960
 De ninguna manera.

718
00:45:02,961 --> 00:45:06,960
 Una pequeña canción, de verdad.
Intentemos extender tus alas.

719
00:45:06,961 --> 00:45:07,960
 Seguro.

720
00:45:07,961 --> 00:45:10,960
 Por favor, Russell, yo
No estaba tratando de traicionarte.

721
00:45:10,961 --> 00:45:11,960
Necesitas ayuda.

722
00:45:11,961 --> 00:45:12,960
 Dije cualquier cosa sobre traición.

723
00:45:12,961 --> 00:45:13,960
 Bobby Beatriz.

724
00:45:13,961 --> 00:45:15,960
 Todo esto está en ti.

725
00:45:15,961 --> 00:45:16,960
 ¿En realidad?

726
00:45:16,961 --> 00:45:18,960
 Simplemente vuela con eso.

727
00:45:18,961 --> 00:45:19,960
 Shh.

728
00:45:19,961 --> 00:45:20,960
 Shh.

729
00:45:20,961 --> 00:45:21,960
 Shh.

730
00:45:21,961 --> 00:45:22,960
 Shh.

731
00:45:28,961 --> 00:45:29,960
 Así es.

732
00:45:49,610 --> 00:45:52,960
Este conjunto de pisadas
inducir una profundización del estado.

733
00:45:52,961 --> 00:45:55,960
El sueño debería llegar en unos pocos minutos.

734
00:45:55,961 --> 00:45:59,960
Bien, cuando estoy ahí fuera, mi conciencia
va a ser separado de mi cuerpo.

735
00:45:59,961 --> 00:46:01,960
Así que pase lo que pase, no me desconectes.

736
00:46:01,961 --> 00:46:04,960
Sólo espera hasta que regrese
y hacerlo yo mismo, ¿vale?

737
00:46:07,960 --> 00:46:10,960
 Yo, creo que debería ir primero.

738
00:46:10,961 --> 00:46:11,960
 De ninguna manera.

739
00:46:11,961 --> 00:46:16,960
Si algo sale mal, eres el único
alguien que pueda entender ese libro extraño.

740
00:46:16,961 --> 00:46:21,960
 Bueno.

741
00:46:25,961 --> 00:46:29,960
 Todo lo que tienes que hacer es concentrarte
en la persona que quieres ver.

742
00:46:29,961 --> 00:46:33,960
Y la forma en que te llevaremos allí.

743
00:47:23,961 --> 00:47:25,960
 Ella cree que la traicionamos.

744
00:47:25,961 --> 00:47:28,960
 Al final ella lo entenderá
por qué dejamos que se la llevaran.

745
00:47:28,961 --> 00:47:30,960
 Sólo desearía que ella hablara con nosotros.

746
00:47:30,961 --> 00:47:31,960
 No me gusta ella.

747
00:47:31,961 --> 00:47:34,960
 Papá, está bien.

748
00:47:36,961 --> 00:47:39,960
 Habla sobre tu momento distintivo.

749
00:47:39,961 --> 00:47:40,960
 ¿Qué?

750
00:47:40,961 --> 00:47:43,960
 Una especie de estanque sin oro con
un toque de resistencia terminal.

751
00:47:43,961 --> 00:47:44,960
 ¿Qué es esto?

752
00:47:44,961 --> 00:47:47,960
 Ésta es una coincidencia cósmica.

753
00:47:47,961 --> 00:47:49,960
 Somos compañeros de viaje.

754
00:47:49,961 --> 00:47:51,960
¿Estás visitando eso en la historia?

755
00:47:51,961 --> 00:47:52,960
 Te estoy visitando.

756
00:47:52,961 --> 00:47:55,960
 Usted es el Sr. Plainworth.
entonces estoy en el videojuego.

757
00:47:56,961 --> 00:47:59,960
Eso es algo maravilloso que los mutantes pueden hacer.
Vea algunos mensajes de desarrollo.

758
00:47:59,961 --> 00:48:02,960
 Cuéntame más sobre
tú mismo, ¿lo escondes siquiera?

759
00:48:02,961 --> 00:48:04,960
 ¿Cómo sabes mi nombre?

760
00:48:04,961 --> 00:48:05,960
 Cariño, relájate.

761
00:48:05,961 --> 00:48:06,960
Soy un canalla de talentos mutantes.

762
00:48:06,961 --> 00:48:07,960
Almorzaremos, cariño.

763
00:48:07,961 --> 00:48:08,960
¿Quién sabe?

764
00:48:08,961 --> 00:48:09,960
Incluso podríamos comerlo.

765
00:48:09,961 --> 00:48:12,960
 he ido a mucho
de problemas a tu lado.

766
00:48:12,961 --> 00:48:13,960
 ¿Qué quieres de mí?

767
00:48:13,961 --> 00:48:15,960
 No es lo que piensas, cariño.

768
00:48:15,961 --> 00:48:18,960
 Te amo por tu mente.

769
00:48:18,961 --> 00:48:20,960
 ¡Sí!

770
00:48:20,961 --> 00:48:21,960
 ¿Qué pasó?

771
00:48:21,961 --> 00:48:23,960
Te fuiste como por dos segundos.

772
00:48:23,961 --> 00:48:26,960
 Dios mío, fue tan horrible.

773
00:48:26,961 --> 00:48:28,960
 Hubo algunos.

774
00:48:28,961 --> 00:48:33,960
Mi padre estaba allí y sucedió esto.

775
00:48:33,961 --> 00:48:35,960
Había un tipo realmente espeluznante.

776
00:48:35,961 --> 00:48:36,960
 La próxima vez, ve a algún lugar divertido.

777
00:48:36,961 --> 00:48:37,960
 La próxima vez, ve a algún lugar divertido.

778
00:48:37,961 --> 00:48:39,960
Todavía está tropezando
Sobre tus padres, niña.

779
00:48:39,961 --> 00:48:42,960
 ¿Qué estás haciendo?

780
00:48:42,961 --> 00:48:44,960
 Ve a buscarme y muévete
detrás y compruébalo.

781
00:48:44,961 --> 00:48:46,960
Hazte un buceo y pareja.

782
00:48:50,961 --> 00:48:52,960
 No te vayas, por favor.

783
00:48:52,961 --> 00:48:54,960
Te digo que es difícil.

784
00:48:54,961 --> 00:48:55,961
 Voy.

785
00:48:56,110 --> 00:48:59,960
Sólo recuerda, no
desconéctame o me quemaré el cerebro.

786
00:49:24,961 --> 00:49:29,960
 Esa sí que es una hembra increíble.

787
00:49:29,961 --> 00:49:31,960
 ¿Qué diablos eres tú?
hombre?  Rancho de óxido.

788
00:49:31,961 --> 00:49:36,960
¿Cuál es tu identificador?
amigo?  Ángel.

789
00:49:47,961 --> 00:49:51,960
 ¿Qué puedes hacer?

790
00:49:51,961 --> 00:49:52,960
 ¿Qué puedo hacer?

791
00:49:52,961 --> 00:49:53,960
 Puedo hacer a esa chica.

792
00:49:53,961 --> 00:49:55,960
 Tenía mantequilla aquí.

793
00:50:02,961 --> 00:50:04,960
 ¿Te gusta la mantequilla?

794
00:50:04,961 --> 00:50:05,960
 ¿Amplia?  Sí.

795
00:50:05,961 --> 00:50:08,960
 No, espera aquí mismo.

796
00:50:08,961 --> 00:50:10,960
El tío Russ se va a quejar.

797
00:50:10,961 --> 00:50:11,960
Has estado dentro.

798
00:50:16,961 --> 00:50:17,960
 ¿Qué te presentó?

799
00:50:17,961 --> 00:50:19,960
un buen amigo mio
con el nombre de Ángel.

800
00:50:19,961 --> 00:50:23,960
 se que te va a gustar
él porque ella es un buen chico.

801
00:50:23,961 --> 00:50:25,960
 Angelo, esto es... Está bien.

802
00:50:25,961 --> 00:50:26,960
 Hola.

803
00:50:26,961 --> 00:50:29,960
 Gracias.

804
00:50:29,961 --> 00:50:31,960
 Miel.

805
00:50:31,961 --> 00:50:34,960
 Angelo, tienes que ir a hablar.
algunos negocios, pero te lo prometo,

806
00:50:34,961 --> 00:50:39,960
Angelo vendrá a Colin y a ti.
Seguramente querrás salir con él.

807
00:50:39,961 --> 00:50:40,960
 Ey.

808
00:50:40,961 --> 00:50:42,960
 Sí.

809
00:50:42,961 --> 00:50:45,960
 Eso es lindo, ¿no?

810
00:50:45,961 --> 00:50:47,960
Ella es una buena chica.

811
00:50:47,961 --> 00:50:50,960
Así que dime algo
sobre ti, Ángel.

812
00:50:50,961 --> 00:50:53,960
No pareces el
riff-rap habitual de la red de ensueño.

813
00:50:53,961 --> 00:50:56,960
Tu piel no parece más bien apagada.

814
00:50:56,961 --> 00:51:02,960
 Yo diría que tienes cierto gen, digo.

815
00:51:02,961 --> 00:51:09,960
Ese es él.

816
00:51:33,961 --> 00:51:37,960
Habla de tus experiencias con la junta nuevamente.

817
00:51:40,961 --> 00:51:45,960
Soy como Moisés, punta del Nilo cósmico.

818
00:51:48,961 --> 00:51:53,960
Tienes un amigo aquí en Dereenland.

819
00:52:13,961 --> 00:52:14,960
¿Qué le pasa?

820
00:52:14,961 --> 00:52:16,960
No lo sé, creo que está dormido.

821
00:52:16,961 --> 00:52:23,960
Hola, Arlie.

822
00:52:28,235 --> 00:52:29,960
¿Monocotiledóneas o dicotiledóneas?

823
00:52:31,961 --> 00:52:34,960
Monocotiledónea, ¿ves la inación de hojas paralelas?

824
00:52:34,961 --> 00:52:36,961
Las partes de escoria son
normalmente en múltiplos de tres.

825
00:52:37,510 --> 00:52:38,960
El respaldo de nosotros, porque no puedo esperar.

826
00:52:38,961 --> 00:52:40,960
Fresco.

827
00:52:41,010 --> 00:52:42,010


828
00:52:44,160 --> 00:52:45,960
Arlie, me preguntaba algo.

829
00:52:46,410 --> 00:52:49,960
Um, tal como los carteles para ese bombero.
arma ¿tenían la lengua?

830
00:52:49,961 --> 00:52:51,960
No, no los vi.

831
00:52:51,961 --> 00:52:52,961
Oh.

832
00:52:53,360 --> 00:52:56,960
Uh, bueno, quiero decir,
parece que va a ser

833
00:52:56,961 --> 00:52:59,960
totalmente kosher y pensé
tal vez quieras ir.

834
00:53:00,835 --> 00:53:01,960
¿Lo harías? Sí conmigo.

835
00:53:02,960 --> 00:53:03,960
De ninguna manera.

836
00:53:04,210 --> 00:53:06,961
¿Por qué no?

837
00:53:07,210 --> 00:53:08,960
porque lo que sea que tu
y monocotiledóneas cocinadas

838
00:53:08,961 --> 00:53:10,960
por mi no me estoy cayendo
por ello, así que olvídalo.

839
00:53:10,961 --> 00:53:11,961
Lo digo en serio.

840
00:53:14,961 --> 00:53:17,960
La monocotiledónea ni siquiera lo sabe.

841
00:53:18,410 --> 00:53:19,960
Lo digo en serio.

842
00:53:19,961 --> 00:53:20,961
Sí.

843
00:53:31,010 --> 00:53:48,960
Está bien, mira hombre.

844
00:53:48,961 --> 00:53:53,960
tenía un nombre muy duro
con mi novia anoche.

845
00:53:53,961 --> 00:53:56,960
Y estoy solo para presentarlo.

846
00:53:56,961 --> 00:53:59,960
¿Por qué no te detienes?
jugando, aliméntate.

847
00:53:59,961 --> 00:54:02,960
Vamos.

848
00:54:02,961 --> 00:54:04,960
Déjame tener un favor.

849
00:54:04,961 --> 00:54:06,960
Déjenme decirles a todos.

850
00:54:23,961 --> 00:54:24,960
Ven aquí.

851
00:54:24,961 --> 00:54:25,960
Nos vemos luego chicos.

852
00:54:25,961 --> 00:54:26,960
¿Qué es lo que quieres hacer?

853
00:54:50,961 --> 00:54:51,960
Oye, estás bien.

854
00:54:51,961 --> 00:54:53,960
Entonces, ¿cuando piensas en ese último disparo?

855
00:54:53,961 --> 00:54:55,960
Sabes, es realmente lindo.

856
00:54:55,961 --> 00:54:58,960
Hola, cariño.

857
00:54:58,961 --> 00:55:00,960
Estarás en la escuela.

858
00:55:03,961 --> 00:55:04,960
Adiós.

859
00:55:04,961 --> 00:55:07,960
Tómalo.

860
00:55:18,961 --> 00:55:20,960
¿Por qué no te sacudo?

861
00:55:49,961 --> 00:55:50,960
Hola.

862
00:55:53,961 --> 00:55:54,960
Hola.

863
00:55:55,961 --> 00:55:58,960
No pensé que te vería
por aquí más.

864
00:55:59,961 --> 00:56:01,960
¿Alguien quiere dar una cuchara esta vez?

865
00:56:01,961 --> 00:56:02,960
Lo lamento.

866
00:56:04,961 --> 00:56:06,960
Me siento como una completa perra.

867
00:56:07,961 --> 00:56:08,960
¿Por qué?

868
00:56:09,961 --> 00:56:11,960
Porque sabía lo que ellos
te ibamos a hacer.

869
00:56:14,961 --> 00:56:16,960
No tuve las agallas para detenerlos.

870
00:56:18,961 --> 00:56:21,960
Recuerdo esto por si acaso.
No nos convertimos en vecindario.

871
00:56:21,961 --> 00:56:24,960
Los lugareños decidieron esperar bastante.

872
00:56:24,961 --> 00:56:28,960
Pero era demasiado joven para ser
Salté hacia abajo, así que traté de detenerlos.

873
00:56:28,961 --> 00:56:31,960
Mi propia casa se ha convertido
alrededor para mantener mi trasero.

874
00:56:31,961 --> 00:56:33,960
Odio los clics.

875
00:56:33,961 --> 00:56:37,960
No sé por qué yo
Odio estar con ellos.

876
00:56:37,961 --> 00:56:40,960
Porque si no lo hicieras, ellos
Estaré arrojándote helado encima.

877
00:56:53,961 --> 00:56:55,960
¿Quieres pasear?

878
00:56:59,961 --> 00:57:00,960
¿Podemos?

879
00:57:03,010 --> 00:57:04,960
¿Podemos caminar a otro lugar?

880
00:57:06,961 --> 00:57:08,960
¿No quieres que te vean conmigo?

881
00:57:11,961 --> 00:57:12,960
No.

882
00:57:12,961 --> 00:57:14,960
simplemente no los quiero
Para arruinarte la vida, cariño.

883
00:57:49,961 --> 00:57:52,960
¿Se te cae el pasto? Sí.

884
00:57:53,160 --> 00:57:55,960
¿Puedes quitártelos?

885
00:57:55,961 --> 00:57:58,960
Siento como si estuviera besando a Quentin Tarantino.

886
00:58:22,961 --> 00:58:24,960
¿Qué ocurre? Nada.

887
00:58:25,010 --> 00:58:33,960
Um, mira, ¿por qué no
¿Vamos a buscar a los chicos?

888
00:59:04,961 --> 00:59:08,960
Y ella me pidió que tomara
algunas de esas cosas, así que no lo hago.

889
00:59:08,961 --> 00:59:09,960
Y luego lo miré hacia abajo.

890
00:59:09,961 --> 00:59:11,960
Espera un minuto, no quiero
usted sobre esas gafas de sol.

891
00:59:11,961 --> 00:59:12,960
Quiero que me miren de nuevo.

892
00:59:12,961 --> 00:59:13,960
¿Agarraste la culata de un camión?

893
00:59:13,961 --> 00:59:14,960
No agarré nada.

894
00:59:14,961 --> 00:59:20,960
Oh, porque cuando ella tomó mis gafas de sol
apagado, mi poder se activó por completo, por completo.

895
00:59:20,961 --> 00:59:23,960
Y solo estoy mirando hacia abajo,
mirando a través de sus pantalones.

896
00:59:23,961 --> 00:59:24,960
Puaj.

897
00:59:24,961 --> 00:59:25,960
Quiero decir, está muy claro.

898
00:59:25,961 --> 00:59:27,960
Sólo estoy mirándola a simple vista.

899
00:59:35,961 --> 00:59:37,960
Tus palmas vienen.

900
00:59:37,961 --> 00:59:38,960
Arnie, espera arriba.

901
00:59:38,961 --> 00:59:41,960
Simplemente hombre.

902
00:59:41,961 --> 00:59:46,960
Lo único que se puede hacer en un
En momentos como este, el crack es falso.

903
00:59:46,961 --> 00:59:47,960
Vamos.

904
00:59:47,961 --> 00:59:48,960
Rompe un farsante.

905
00:59:52,961 --> 00:59:54,960
Hola Kayla, ¿cómo estás?

906
00:59:54,961 --> 00:59:56,960
¿Este tipo te molesta?

907
00:59:58,961 --> 00:59:59,960
No.

908
00:59:59,961 --> 01:00:00,960
que nos dejas
en un momento? Está bien.

909
01:00:00,961 --> 01:00:02,960
Oye, espera, espera, espera.

910
01:00:02,961 --> 01:00:03,960
¿De dónde eres, Pancho?

911
01:00:03,961 --> 01:00:04,960
Javier.

912
01:00:04,961 --> 01:00:07,960
Oh, Julie es genial.

913
01:00:07,961 --> 01:00:08,960
Vamos, Kayla.

914
01:00:08,961 --> 01:00:11,960
Vas a conseguir una reputación
dando vueltas con esto.

915
01:00:11,961 --> 01:00:12,960
Usuario.

916
01:00:12,961 --> 01:00:14,960
No es la escuela de Julie, hombre.

917
01:00:14,961 --> 01:00:15,960
Está bien, está bien.

918
01:00:15,961 --> 01:00:16,960
No es la escuela de Julie.

919
01:00:16,961 --> 01:00:18,960
Es para niños especiales.

920
01:00:19,961 --> 01:00:20,960
Es para leer radares.

921
01:00:22,961 --> 01:00:23,960
Mira eso, hombre.

922
01:00:23,961 --> 01:00:25,960
Ahora, ya ves, amigo,
puntuación divertida a través de la hermandad de mujeres.

923
01:00:25,961 --> 01:00:27,960
Y los pueblerinos son
preparándose para fumarlo.

924
01:00:27,961 --> 01:00:30,960
Oh, estoy realmente listo para
Toma algo de hostilidad, hombre.

925
01:00:37,961 --> 01:00:39,960
No soy retrasado.

926
01:00:40,961 --> 01:00:42,960
Bueno, parece ser
El problema, muffin, hombre.

927
01:00:42,961 --> 01:00:43,960
Ah, mira.

928
01:00:43,961 --> 01:00:45,960
¿Qué tienen de especial los niños de la escuela de Julie?

929
01:00:45,961 --> 01:00:47,960
Bienvenido a Hastings, aliento de brote.

930
01:00:47,961 --> 01:00:49,960
Me encanta.

931
01:00:49,961 --> 01:00:52,960
Eso es enfermizo.

932
01:00:52,961 --> 01:00:53,960
Eso es enfermizo.

933
01:00:59,961 --> 01:01:01,960
Es hora de decir buenas noches, muchachos.

934
01:01:01,961 --> 01:01:02,960
Es hora de decir buenas noches, muchachos.

935
01:01:14,961 --> 01:01:15,960
Gracias por bajar.

936
01:01:15,961 --> 01:01:16,960
Esto sucede en cada carnaval de agricultores.

937
01:01:16,961 --> 01:01:18,960
Lo siento, hemos causado
Tienes tantos problemas.

938
01:01:18,961 --> 01:01:19,960
No es gran cosa.

939
01:01:19,961 --> 01:01:21,960
Sólo necesito que los identifiques.

940
01:01:21,961 --> 01:01:23,960
No nos quisieron dar sus nombres reales.

941
01:01:25,310 --> 01:01:26,960
No diría que es mejor Eddie.

942
01:01:26,961 --> 01:01:28,960
No diría que es Eddie Van Halen.

943
01:01:29,961 --> 01:01:30,960
No diría que es Eddie Munster.

944
01:01:30,961 --> 01:01:32,960
Nadie dice que sea Edie Brickell.

945
01:01:32,961 --> 01:01:35,960
Así es oficial, todos
esos nombres son correctos.

946
01:01:35,961 --> 01:01:38,960
Gracias, hombre.

947
01:01:38,961 --> 01:01:40,960
Puede obtener una copia visual.

948
01:01:40,961 --> 01:01:41,960
Seguro.

949
01:01:51,961 --> 01:01:55,960
Es sorprendente para mí cuánto más
El poder y el momento de estupidez han terminado,

950
01:01:56,110 --> 01:01:57,960
durante años de buen trabajo.

951
01:01:59,010 --> 01:01:59,960
Hola niños.

952
01:01:59,961 --> 01:02:02,960
En caso de que no lo hayas notado,
No les gustan los mutantes por ahí.

953
01:02:03,035 --> 01:02:05,960
Así que cuando decidas ir
por una ciudad, ser torpedeado por la cerveza,

954
01:02:05,961 --> 01:02:08,960
y luego empieza a mostrar tu
poderes golpeando a los habitantes del pueblo.

955
01:02:08,961 --> 01:02:10,960
Aquí haces más que simplemente romper las reglas.

956
01:02:10,961 --> 01:02:11,960
Tú anotas todo lo que estamos haciendo.

957
01:02:11,961 --> 01:02:12,960
Todos podríamos terminar en campos.

958
01:02:12,961 --> 01:02:15,960
Disculpe, señorita Frost, ellos
No estaban usando sus poderes mutantes.

959
01:02:15,961 --> 01:02:17,960
Oh, leyendo esto perfecto.

960
01:02:18,260 --> 01:02:20,160
Bueno, entonces explícale
yo como viene el futbol

961
01:02:20,172 --> 01:02:21,960
El jugador destrozó su
puño en la nariz de una dosis.

962
01:02:22,960 --> 01:02:26,960
Señorita Frost, antes de la pelea
Agarró una piedra y la absorbió.

963
01:02:28,810 --> 01:02:29,986
Muy bien, ahora estamos llegando a alguna parte.

964
01:02:30,010 --> 01:02:33,960
Respeto tu honestidad y
Les contaré muchas cosas a tus padres.

965
01:02:33,961 --> 01:02:35,960
Estás expulsado.

966
01:02:44,961 --> 01:02:47,960
Esto es por mi culpa.

967
01:02:49,260 --> 01:02:50,960
Me metí en problemas con algunos de los chicos del pueblo.

968
01:02:50,961 --> 01:02:52,960
Sólo vinieron a ayudarme.

969
01:02:54,660 --> 01:02:55,960
Si él es expulsado, yo también debería serlo.

970
01:03:01,110 --> 01:03:02,960
Muy bien, entonces tú también estás expulsado.

971
01:03:06,510 --> 01:03:07,960
Culpable de los cargos.

972
01:03:07,961 --> 01:03:09,960
Yo también.

973
01:03:23,010 --> 01:03:24,960
¿Por qué no empacan todos?

974
01:03:30,260 --> 01:03:32,960
Niños, ¿podrían
¿Salir afuera por un minuto?

975
01:03:32,961 --> 01:03:34,960
¿Lo haré cuando hable de tus castigos?

976
01:03:44,961 --> 01:03:49,960
¿Cómo te atreves a socavar
yo delante de los estudiantes?

977
01:03:49,961 --> 01:03:50,960
Se supone que deben consultarse entre sí.

978
01:03:50,961 --> 01:03:53,960
La regla de este establecimiento.
son bastante claros sobre estas infracciones.

979
01:03:53,961 --> 01:03:54,986
No podemos tener una escuela sin estudiantes.

980
01:03:55,010 --> 01:03:57,960
Y no puedes tener ninguno
disciplina a menos que lo exijas.

981
01:03:57,961 --> 01:03:58,961
Apuntar.

982
01:03:59,960 --> 01:04:02,960
Eres un buen maestro,
y un capataz duro.

983
01:04:03,310 --> 01:04:04,535
Pero estos niños
tengo un camino difícil de uno

984
01:04:04,547 --> 01:04:05,960
poca compasión y
Nuestras piezas no los matarán.

985
01:04:05,961 --> 01:04:06,960
Sí, lo será.

986
01:04:06,961 --> 01:04:08,960
Lo he visto antes que Sean.

987
01:04:09,160 --> 01:04:11,960
No puedes guardar la culpa
tú mismo para el último de los extraterrestres.

988
01:04:12,410 --> 01:04:14,960
Son mis alumnos.

989
01:04:14,961 --> 01:04:17,960
Tal vez si los entreno
más duro, todavía estarían vivos.

990
01:04:18,060 --> 01:04:21,960
Muy bien entonces.

991
01:04:21,961 --> 01:04:23,960
Nadie puede ver nada del futuro.

992
01:04:23,961 --> 01:04:24,960
Ni siquiera tú.

993
01:04:28,060 --> 01:04:32,920
Estos niños tienen que asumir su responsabilidad.
y es nuestro trabajo enseñarles.

994
01:04:33,470 --> 01:04:34,920
Creo que estamos haciendo un buen trabajo.

995
01:04:35,570 --> 01:04:36,920
Han mostrado responsabilidad
al unirse.

996
01:04:36,921 --> 01:04:37,920
¿Dónde lo hizo? En mi contra.

997
01:04:37,921 --> 01:04:39,920
Oh, te estás perdiendo ese punto.

998
01:04:39,921 --> 01:04:41,920
Están aterrorizados de ti.

999
01:04:42,670 --> 01:04:43,920
Pero todavía estaban juntos.

1000
01:04:44,745 --> 01:04:46,586
Y hace dos semanas, eso
Nunca habría colgado.

1001
01:04:49,921 --> 01:04:52,920
Bueno, todavía tienen que ser castigados.

1002
01:04:52,921 --> 01:04:53,921
Me alimentaré con eso.

1003
01:04:54,570 --> 01:04:55,920
Los cultivaré durante un mes.

1004
01:05:01,921 --> 01:05:05,920
Arlie.

1005
01:05:05,921 --> 01:05:06,921


1006
01:05:08,921 --> 01:05:11,081
Arlie, vamos, sólo quiero
para hablar contigo sobre esto.

1007
01:05:11,370 --> 01:05:12,920
Arlie, no lo hagas.

1008
01:05:12,921 --> 01:05:15,920
Arlie.

1009
01:05:34,921 --> 01:05:35,920
¿Qué estás haciendo aquí?

1010
01:05:35,921 --> 01:05:37,041
Pensé que estabas castigado.

1011
01:05:37,370 --> 01:05:38,920
Chica, no podía quedarme en casa
en el camino desde ti.

1012
01:05:38,921 --> 01:05:40,920
Estás loco.

1013
01:05:40,921 --> 01:05:42,921
¿Ver? Más locales.

1014
01:05:43,070 --> 01:05:44,920
Vestirse.

1015
01:05:44,921 --> 01:05:45,920
Vamos.

1016
01:05:45,921 --> 01:05:46,921


1017
01:06:16,921 --> 01:06:26,920
Arlie.

1018
01:06:26,921 --> 01:06:31,920


1019
01:08:14,921 --> 01:08:17,720
Entonces dime Angie, ¿cómo
¿Cómo son las cosas en el mundo real?

1020
01:08:17,721 --> 01:08:20,600
No puedo visitar a mi amigo estos días.

1021
01:08:20,601 --> 01:08:21,920
Vaya, ¿qué te pasó?

1022
01:08:21,921 --> 01:08:23,680
Oh, tenía esta máquina de cerezas.

1023
01:08:23,681 --> 01:08:26,280
Me gustaba navegar por el
quinta dimensión en la parte de atrás.

1024
01:08:26,281 --> 01:08:29,280
Alguien cortó mi cordón umbilical cósmico.

1025
01:08:29,281 --> 01:08:32,280
Conocía esa máquina.

1026
01:08:32,605 --> 01:08:34,280
¿Tú haces?

1027
01:08:34,281 --> 01:08:36,780
Así es como viajo por aquí.

1028
01:08:36,781 --> 01:08:39,700
Pensé que tus mutantes podrían
Haz esto sin una máquina.

1029
01:08:39,701 --> 01:08:41,360
No lo sé, tal vez.

1030
01:08:41,361 --> 01:08:44,280
Emma aún no nos ha enseñado cómo.

1031
01:08:44,281 --> 01:08:47,600
Eso no sería así, Emma Frost.

1032
01:08:47,601 --> 01:08:49,520
¿Qué la conoces?

1033
01:08:49,521 --> 01:08:51,240
Diablos, ella es una leyenda.

1034
01:08:51,241 --> 01:08:56,240
Ella te ha estado enseñando
cómo utilizar la tecnología.

1035
01:08:56,241 --> 01:08:59,600
Sabes, me topo con eso.

1036
01:08:59,700 --> 01:09:01,840
Nadie sabe que estoy aquí excepto Jubilee.

1037
01:09:02,065 --> 01:09:05,720
Oh, esa pequeña mutie-curity,
Me gusta meterme en el pelo de la cabeza.

1038
01:09:08,321 --> 01:09:10,280
Escucha, Ángela, oh, chico de casa.

1039
01:09:12,420 --> 01:09:13,920
Me haces un favor.

1040
01:09:13,921 --> 01:09:14,921
No lo sé, ¿qué es?

1041
01:09:14,970 --> 01:09:17,257
No, ya que sabes cómo
para usar la máquina, estaba

1042
01:09:17,269 --> 01:09:19,760
preguntándome si podrías enganchar
Yo retrocedo con mi cuerpo.

1043
01:09:19,761 --> 01:09:20,760
¿Cómo podría hacer eso?

1044
01:09:20,761 --> 01:09:22,920
Oh, todo lo que tienes que hacer es traer
un transformador y un juego de auriculares.

1045
01:09:22,921 --> 01:09:24,120
Ni siquiera necesitas un monitor.

1046
01:09:24,121 --> 01:09:26,200
Sólo ve hacia donde
mi cuerpo está y miro hacia otro lado.

1047
01:09:28,881 --> 01:09:31,480
Supongo que llego tarde, maté con sangre.

1048
01:09:31,530 --> 01:09:35,080
Muy bien, lo estaba, descubrí que son
sosteniendo mi cuerpo en la ciudad de Williams.

1049
01:09:35,081 --> 01:09:37,160
Yo dije, bueno, es un mínimo.
seguridad cuando entran.

1050
01:09:37,161 --> 01:09:39,360
Así sería libre y fácil de entrar y hacer.

1051
01:09:39,361 --> 01:09:40,960
¿De qué estás hablando?
¿Sobre la seguridad mínima?

1052
01:09:40,961 --> 01:09:42,640
¿Es un hospital o una cárcel?

1053
01:09:42,641 --> 01:09:44,160
Eso estará aquí mismo.

1054
01:09:44,161 --> 01:09:46,040
Es algo así como ambas cosas.

1055
01:09:46,041 --> 01:09:50,000
Mira, pensé que estaba loco
por inventar esta máquina

1056
01:09:50,900 --> 01:09:57,840
que podría cortar mi cordón, encerrarme.

1057
01:09:57,841 --> 01:10:01,960
Sólo quiero dormir en mi cama.

1058
01:10:01,961 --> 01:10:04,800
Eso no está fuera de estos, nadie.

1059
01:10:09,361 --> 01:10:10,520
¿Entonces lo harás?

1060
01:10:10,521 --> 01:10:11,760
¿No voy a irrumpir en la cárcel?

1061
01:10:11,761 --> 01:10:14,760
Oh, ¿tienes alguna decencia?

1062
01:10:14,761 --> 01:10:16,560
¿Dónde está tu sentido de gratitud?

1063
01:10:16,561 --> 01:10:18,440
Te lo digo, tengo necesidades.

1064
01:10:18,441 --> 01:10:21,320
¿Crees que estoy desanimado?
¿El truco de tus sueños, tu regla?

1065
01:10:21,321 --> 01:10:24,040
No estoy fuera de aquí, yo
Quiero terminar el gran momento.

1066
01:10:24,041 --> 01:10:25,400
¿No puedo entrar a la ciudad?

1067
01:10:25,401 --> 01:10:29,120
¡No soy mío, mío, mío!

1068
01:10:29,121 --> 01:10:30,120
¿Qué?

1069
01:10:30,121 --> 01:10:31,480
¡Es la cabeza de la bruja hacia atrás!

1070
01:10:31,481 --> 01:10:33,160
Tú me ayudas, la esperanza de tu mundo que sueña.

1071
01:10:33,161 --> 01:10:35,760
Te da grandes horas de infierno cada noche.

1072
01:10:35,761 --> 01:10:37,800
Y yo haré lo mismo.

1073
01:10:37,801 --> 01:10:41,320
Tu piel de miel, son buenos amigos.

1074
01:10:41,321 --> 01:10:42,280
Nada no funciona.

1075
01:10:42,281 --> 01:10:46,480
¿Cómo lo haría? Estoy genial.

1076
01:10:46,481 --> 01:10:53,240
Dulce hermanita tuya.

1077
01:10:53,241 --> 01:10:56,000
Por favor, no la lastimes.

1078
01:10:56,001 --> 01:10:58,360
Yo te ayudaré.

1079
01:10:58,361 --> 01:11:01,760
Ven a dormir ahora, cariño.

1080
01:11:01,761 --> 01:11:04,920
Mantente alejado de ella.

1081
01:11:04,921 --> 01:11:07,680
Esa es la respuesta, ahora estaré enamorado.

1082
01:12:53,681 --> 01:12:54,680
Me gustó mucho.

1083
01:12:54,681 --> 01:12:55,680
Compré la empresa.

1084
01:13:11,681 --> 01:13:14,680
Realmente eres una persona con múltiples talentos.

1085
01:13:14,681 --> 01:13:15,680
No sabes qué es esto.

1086
01:13:15,681 --> 01:13:17,680
Eso es lo que estás haciendo.

1087
01:13:17,681 --> 01:13:19,680
Ángela, tenme en cuenta.

1088
01:13:19,681 --> 01:13:21,680
tengo que tener que golpear
por este un minuto más.

1089
01:13:21,681 --> 01:13:22,680
Ha pasado un tiempo.

1090
01:13:22,681 --> 01:13:24,680
De nada, hombre.

1091
01:13:24,681 --> 01:13:26,680
Eres un cerebro.

1092
01:13:50,930 --> 01:13:55,680
Puede que quieras o no
saber que solo necesito un

1093
01:13:55,681 --> 01:13:58,680
una sola célula mutante de la
región pineal de su cerebro.

1094
01:13:58,681 --> 01:14:01,680
Por supuesto, tendré que atravesar
el resto de tu cerebro para llegar allí.

1095
01:14:07,681 --> 01:14:08,680
Debo descansar.

1096
01:14:08,681 --> 01:14:11,680
Cirugía al amanecer.

1097
01:14:11,681 --> 01:14:13,680
Que duermas bien, pequeña ardilla.

1098
01:14:13,681 --> 01:14:15,680
Guarda tus nueces y tus mejillas.

1099
01:14:32,681 --> 01:14:34,680
Relájate y déjalo fluir.

1100
01:14:36,681 --> 01:14:38,680
Que continúe.

1101
01:14:38,681 --> 01:14:41,680
Relájate, déjalo fluir.

1102
01:14:51,681 --> 01:14:52,680
¿Deberíamos irnos? Vamos.

1103
01:14:55,681 --> 01:15:01,680
Ahora, Emma, él va a
actualizar mi cerebro y mi perro.

1104
01:15:01,681 --> 01:15:03,680
Muéstrame qué hacer.

1105
01:15:03,681 --> 01:15:05,680
¿Escanear?

1106
01:15:05,681 --> 01:15:06,680
¿Escanear?

1107
01:15:09,681 --> 01:15:11,680
Te lo digo, no lo hago
saber cómo sucedió.

1108
01:15:11,681 --> 01:15:13,080
La piel estaba al final de mi cama.

1109
01:15:13,081 --> 01:15:14,080
Necesita ayuda, muchachos.

1110
01:15:14,081 --> 01:15:15,080
Tienes que creerme.

1111
01:15:15,081 --> 01:15:15,880
Créeme, cariño.

1112
01:15:15,881 --> 01:15:16,880
Seguir.

1113
01:15:16,881 --> 01:15:18,680
Muy bien, bueno, piel encontrada.
tu sueño de vergüenza,

1114
01:15:18,681 --> 01:15:22,400
y estábamos jugando con eso, yendo
en esa red de sueños sobre la que escribiste.

1115
01:15:22,401 --> 01:15:24,200
Debería haberlos destruido, ella lo haría.

1116
01:15:24,201 --> 01:15:26,160
Sí, bueno, este otro chico
debe obtener el mismo catálogo,

1117
01:15:26,161 --> 01:15:29,160
porque no fuiste el único
por ahí con una de estas máquinas.

1118
01:15:29,161 --> 01:15:31,720
Hay esto realmente
tipo espeluznante, y tiene

1119
01:15:31,721 --> 01:15:34,760
piel, y se va
para abrirle el cerebro.

1120
01:15:34,761 --> 01:15:36,160
Basura de Russell.

1121
01:15:36,161 --> 01:15:37,160
¿Quién es ese?

1122
01:15:37,161 --> 01:15:39,520
Russell basura, él era
conmigo en el programa.

1123
01:15:39,521 --> 01:15:43,000
Formuló algunos muy poderosos
Teorías sobre el potencial psíquico mutante.

1124
01:15:43,001 --> 01:15:44,680
Aprendí mucho de él.

1125
01:15:44,681 --> 01:15:45,720
Entonces, ¿qué pasó?

1126
01:15:45,721 --> 01:15:47,200
Lo expulsaron del programa porque

1127
01:15:47,201 --> 01:15:51,880
quería eliminar el factor X de un
cerebro del mutante y se inyecta en el suyo.

1128
01:15:51,881 --> 01:15:53,120
¿Podría eso funcionar? Probablemente.

1129
01:15:53,121 --> 01:15:55,480
Nunca le dejamos intentarlo.

1130
01:15:55,481 --> 01:15:56,600
Bueno, ¿qué vamos a disfrutar?

1131
01:15:56,601 --> 01:15:57,840
Tenemos que ayudar a la piel.

1132
01:15:57,841 --> 01:15:59,400
Lo haremos, cariño.

1133
01:15:59,401 --> 01:16:00,600
¿Cómo lo hacemos?

1134
01:16:00,601 --> 01:16:03,600
De todos modos, primero, llegar a él.
a tiempo es si abro la puerta.

1135
01:16:03,601 --> 01:16:06,000
Pero soy reacio a hacer eso.

1136
01:16:06,001 --> 01:16:07,800
¿Qué es esta puerta?

1137
01:16:07,801 --> 01:16:10,480
Es una apertura entre el sueño
mundo y está bien, el mundo de todos los días.

1138
01:16:10,481 --> 01:16:12,320
Pero pensé que solo
existe cuando estás durmiendo.

1139
01:16:12,321 --> 01:16:13,160
Es otra dimensión.

1140
01:16:13,161 --> 01:16:13,840
Siempre está ahí.

1141
01:16:13,841 --> 01:16:15,560
Los sueños son solo otro
forma de llegar a ello.

1142
01:16:15,561 --> 01:16:16,920
La gente usa la tecnología para abrirse paso,

1143
01:16:16,921 --> 01:16:19,560
porque es muy difícil
desarrollar sus poderes psíquicos.

1144
01:16:19,561 --> 01:16:20,320
Bien.

1145
01:16:20,321 --> 01:16:21,160
Vamos a empezar.

1146
01:16:21,161 --> 01:16:22,680
Os convertiréis en los demás.

1147
01:16:22,681 --> 01:16:25,520
Sí.

1148
01:16:25,521 --> 01:16:27,880
Entonces, ¿qué es lo que no estás viendo?

1149
01:16:27,881 --> 01:16:30,400
Algo que realmente me preocupa.

1150
01:16:30,401 --> 01:16:32,240
Si la basura ha pasado esto
mucho tiempo en el espacio de los sueños,

1151
01:16:32,241 --> 01:16:35,600
puede que ya haya mutado
y desarrolló el factor X.

1152
01:16:35,601 --> 01:16:39,040
Si hicieras eso, podrías
Ser demasiado fuerte para derrotarlo.

1153
01:16:40,040 --> 01:16:42,160
Bueno, ese es un pensamiento reconfortante.

1154
01:16:42,161 --> 01:16:43,962
Pero no te irás
Eso fuera de mí, pato con ánimo.

1155
01:16:44,810 --> 01:16:50,440
Bueno, hay algo extraño
especie de comienzo.

1156
01:16:50,441 --> 01:16:53,480
Pero vivimos tiempos extraños.

1157
01:16:53,481 --> 01:16:55,306
Sólo queremos que sepas
que estamos orgullosos de ti.

1158
01:16:55,330 --> 01:17:00,680
Haz tu mejor esfuerzo.

1159
01:17:00,730 --> 01:17:01,880
Una última cosa.

1160
01:17:01,881 --> 01:17:04,080
Una vez que abrí el
puerta, voy a intentar y

1161
01:17:04,081 --> 01:17:06,040
traer todo su edificio
al mundo de los sueños,

1162
01:17:06,041 --> 01:17:09,160
porque no quiero que él sepa
lo que estamos haciendo hasta que sea demasiado tarde.

1163
01:17:09,161 --> 01:17:12,040
usaré todos mis
poderes para mantener la ilusión

1164
01:17:12,041 --> 01:17:14,400
en el sueño de, entonces yo
no podré estar contigo.

1165
01:17:14,401 --> 01:17:18,760
Si en algún momento ves la puerta
reabierto, corre como el infierno a través de él.

1166
01:17:18,761 --> 01:17:23,800
Significa que nosotros
tener uno o perderlo.

1167
01:17:23,801 --> 01:17:26,400
Pero será tu último
oportunidad de volver a casa.

1168
01:17:26,401 --> 01:17:29,280
Me gustaría decirle algo a Arlie.

1169
01:17:29,281 --> 01:17:34,240
Esta podría ser mi última oportunidad.

1170
01:17:34,920 --> 01:17:47,200
Sólo quería que supieras que mi
El poder llegó en un momento realmente malo.

1171
01:17:47,201 --> 01:17:56,360
Pero sabes que me detuve
yo mismo antes de ver algo.

1172
01:17:56,510 --> 01:18:03,840
Lo siento, te escuché.

1173
01:18:03,841 --> 01:18:09,120
Bien, ahora busquemos pelea.

1174
01:18:09,121 --> 01:18:11,000
Ahora vamos a buscar pelea.

1175
01:19:02,000 --> 01:19:06,280
Ya conoces a Ángela, estoy seguro de que piensas
Soy una especie de idiota realmente insensible.

1176
01:19:06,430 --> 01:19:08,920
Pero quiero que sepas que tengo
Realmente he estado preocupado por algo.

1177
01:19:08,921 --> 01:19:13,240
Y no creo que pueda continuar
sin sacarme esto del pecho.

1178
01:19:13,241 --> 01:19:22,880
Realmente odio tu cabello.

1179
01:19:22,881 --> 01:19:25,640
Y quiero decir, que te mueras, mirando
Es tan completamente de mal gusto que es trágico.

1180
01:19:25,840 --> 01:19:26,840


1181
01:19:30,520 --> 01:19:32,520
Así que te enviaré con un estilo.

1182
01:19:35,521 --> 01:19:41,400
Es como si tuviera que irse.

1183
01:19:45,401 --> 01:19:49,520
Pequeña niña mutante.

1184
01:19:49,521 --> 01:19:54,080
Viniste a jugar con el tío Razzao.

1185
01:19:54,081 --> 01:19:55,040
Es hermoso.

1186
01:19:57,521 --> 01:20:01,520
Tal vez sentarse en eso
Banco para tu turno, Maddox.

1187
01:20:03,521 --> 01:20:11,520
Fiesta por aquí, ¿no?

1188
01:20:27,521 --> 01:20:29,520
Hudson, te mueres.

1189
01:20:45,521 --> 01:20:52,520
Espera un minuto, cariño.

1190
01:20:52,521 --> 01:20:55,520
solo voy a conseguir
Mis álbumes de Barry White.

1191
01:20:57,521 --> 01:21:01,520
DE ACUERDO.

1192
01:21:01,521 --> 01:21:04,520
Tú eliges la música.

1193
01:21:04,521 --> 01:21:07,520
Levántate.

1194
01:21:11,521 --> 01:21:13,520
Bueno, eres bastante bueno
a golpear a los niños.

1195
01:21:13,521 --> 01:21:16,520
Bueno, muchas gracias.

1196
01:21:16,521 --> 01:21:21,520
Realmente soy solo un principiante,
pero sé que puedo aprobarlo.

1197
01:21:21,521 --> 01:21:23,520
Bien.

1198
01:21:56,521 --> 01:21:58,520
Soy un sentimiento distinto.

1199
01:21:58,521 --> 01:22:02,520
ya he mutado
en tu triste compartir.

1200
01:22:02,521 --> 01:22:03,520
¡Ema!

1201
01:22:03,521 --> 01:22:06,520
¿Estás ahí fuera?

1202
01:22:06,521 --> 01:22:09,520
Cierra el chicle, vamos.
Oh chico, y tráelo de vuelta.

1203
01:22:09,521 --> 01:22:13,520
Chicos, me siento gravemente enfermo.

1204
01:22:13,521 --> 01:22:17,520
Tu lo pones--

1205
01:22:25,521 --> 01:22:34,520
Emma, abre la puerta donde
obtienes la cantidad allí.

1206
01:22:41,521 --> 01:22:55,520
Hola, dijiste que eras
¿Solo subes por leche?

1207
01:22:55,521 --> 01:22:57,520
¡Todos vayan!

1208
01:22:57,521 --> 01:22:58,520
¡Vamos!

1209
01:22:58,521 --> 01:22:59,520
¡Mover!

1210
01:22:59,521 --> 01:23:00,521
¡Mover!

1211
01:23:03,520 --> 01:23:06,520
Sólo nosotros dos.

1212
01:23:06,521 --> 01:23:07,520
Así es, Russell.

1213
01:23:07,521 --> 01:23:10,520
¡No puedes ganar!

1214
01:23:10,521 --> 01:23:18,520
Estoy lleno de inocencia psíquica estéril.

1215
01:23:18,521 --> 01:23:21,520
No tengo intención de ganar.

1216
01:23:21,521 --> 01:23:23,520
Voy a llevarte conmigo.

1217
01:23:23,521 --> 01:23:26,520
Guau.

1218
01:23:26,521 --> 01:23:33,520
Solo tu y yo cayendo
para siempre a través de tus pastillas.

1219
01:23:33,521 --> 01:23:36,520
No creo que esté listo para
ese tipo de compromiso.

1220
01:23:54,520 --> 01:23:56,520
¡Ve hacia mí!

1221
01:24:38,521 --> 01:24:40,520
¡Ey!

1222
01:24:42,521 --> 01:24:43,520
¡Vamos!

1223
01:24:56,521 --> 01:24:57,520
Quiero la iluminación total.

1224
01:24:57,521 --> 01:24:58,520
El Dr. D se ha vuelto corporativo.

1225
01:24:58,521 --> 01:24:59,520
¿Puedes bailar?

1226
01:25:00,570 --> 01:25:02,520
Kevin con una compra de Necro.

1227
01:25:02,521 --> 01:25:03,520
¡Bam!

1228
01:25:03,521 --> 01:25:05,520
Una administración causal profunda, Chica.

1229
01:25:05,521 --> 01:25:06,520
Transparente.

1230
01:25:06,521 --> 01:25:07,520
Llámalo.

1231
01:25:12,521 --> 01:25:13,521
Bien, Michael matrimonio.

1232
01:25:13,870 --> 01:25:15,520
Creo que nuestros amigos son el tocino.

1233
01:25:16,521 --> 01:25:17,520
¿Es eso?

1234
01:25:18,521 --> 01:25:19,520
¡Oh!

1235
01:25:38,521 --> 01:25:40,520
Radica.

1236
01:25:40,521 --> 01:25:43,520
¿Qué piensas?
de tus nuevos uniformes?


